Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vaktsineerimise intervall
vaccinationsinterval
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
vaktsineerimise ajakava:
immuniseringsplaner:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- vaktsineerimise põhjused.
- grundene til, at der er blevet vaccineret.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vaktsineerimise kava heakskiitmine
godkendelse af vaccinationsprogrammet
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:
f) vaktsineerimise ajakava.
f) tidsplanen for vaccinationerne.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i) - vaktsineerimise sagedus,
i) - vaccinationshyppigheden,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ennetava vaktsineerimise kavad
planer for forebyggende vaccination
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
vaktsineerimise ajal juba nakatunud.
person være inficeret allerede på vaccinationstidspunktet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
andmed vaktsineerimise kohta:
oplysninger om vaccinationen:
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
profülaktilise vaktsineerimise kava kinnitamine
godkendelse af planen for forebyggende vaccination
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
linnugripi vastu vaktsineerimise seisund
status mht. vaccination mod aviær influenza
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 4
Quality:
passi kantakse vaktsineerimise üksikasjad.
der skal gives nærmere oplysninger om vaccinationen i passet.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rutiinse vaktsineerimise programmide jaoks:
i rutinevaccinationsprogrammer anvendes:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ennetava vaktsineerimise kava rakendamise nõuded
betingelser for gennemførelse af planen for forebyggende vaccination
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
komisjon avaldab ennetava vaktsineerimise kava.
kommissionen offentliggør planen for forebyggende vaccination.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 5
Quality:
teave noorloomade vaktsineerimise programmi kohta
oplysninger om program for vaccination af unge dyr
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
vaktsineerimine 1. jagu Üldine vaktsineerimise keeld
rengØring, desinfektion og genindsÆttelse af dyr
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
• hoiatused vaktsineerimise kohta tüümusehaiguste korral
advarslerne vedrørende vaccination af personer med thymuslidelser.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
alad, kus on kasutusel erakorralise vaktsineerimise kavad
omrÅder, hvor der foretages nØdvaccination
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
metslindude ja -loomade vaktsineerimise või ravi eesmärgid
mål for vaccination eller behandling af vildtlevende dyr
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: