Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Üldvibratsioonist tulenevate terviseriskide kaalumisel tuleb sageduskorrigeeritud vibratsiooniväärtuste puhul kohaldada täiendavat korrutustegurit.
ved vurderingen af helbredsrisikoen som følge af helkropsvibrationer skal de frekvensvægtede vibrationsværdier ganges med en yderligere multiplikationsfaktor.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mõõta tuleb nii, et oleks tagatud vibratsiooniväärtuste saamine, mis kajastaksid töövahendi käitaja kokkupuudet vibratsiooniga kogu tööaja jooksul.
målingerne skal foretages således, at vibrationsværdierne er repræsentative for de vibrationer, der forekommer i operatørens arbejdstid.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: