Results for antikoagulandid translation from Estonian to Dutch

antikoagulandid
anticoagulantia

antikoagulandid:
antistollingsmiddelen:

suukaudsed antikoagulandid
orale anticoagulantia:

antikoagulandid varfariin antikonvulsandid
anticoagulantia warfarine anticonvulsiva

kumariini rühma antikoagulandid:
coumarinederivaten-anticoagulantia:

antikoagulandid (näiteks varfariin).
antistollingsmiddelen (bijv. warfarine).

antikoagulandid ja antitrombolüütilised ained:
anticoagulantia en antiplatelet middelen:

- antikoagulandid (nt hepariin, fenprokumoon);
- antistollingsmiddelen zoals heparine, fenprocoumon

varfariin ja teised suukaudsed antikoagulandid:
warfarine en andere anticoagulatia:

vere vedeldajad (antikoagulandid), nt varfariin;
geneesmiddelen die het bloed verdunnen (anti-stollingsmiddelen), zoals warfarine

antatsiidid ja puhvreid sisaldavad ravimid antikoagulandid
frequentere controle van de therapeutische

antikoagulandid ja trombotsüütide agregatsiooni vastased ravimid:
anticoagulantia en bloedplaatjesaggregerende middelen:

- varfariin või fenprokumoon, antikoagulandid, mida kasutatakse verehüüvete moodustumise
- dexametason, een corticosteroïde gebruikt voor verschillende aandoeningen

- suukaudselt manustatavad antikoagulandid (kasutatakse vere hüübimise vältimiseks, nt
in dit geval moet de nierwerking frequent (tweemaal per week) worden gecontroleerd. • orale anticoagulantia (gebruikt om de stolling van het bloed tegen te gaan, bvb. warfarine) gelijktijdig gebruik kan leiden tot een verlenging van de bloedingstijd.

- antikoagulandid: ibuprofeen võib tugevdada antikoagulantide toimet ja suurendada verejooksude
- anticoagulantia: ibuprofen kan het effect van anticoagulantia verhogen en het risico van

suukaudselt (suukaudsed antikoagulandid) manustatavad verd vedeldavad ravimid, nt varfariin
geneesmiddelen om het bloed te verdunnen die u inneemt via de mond (orale anticoagulantia) zoals warfarine.

- varfariin või muud antikoagulandid (verevedeldajad), mida kasutatakse vereklompide vältimiseks.
- warfarine of andere anticoagulantia (bloedverdunners) ter voorkoming van bloedklonters.

kui te kasutate ka verehüübimist takistavaid ravimeid (antikoagulandid või antiagregandid), on verejooksu risk suurem.
als u ook geneesmiddelen gebruikt die het ontstaan van bloedproppen voorkomen (antistollingsmiddelen of antibloedplaatjestherapie) is er een grotere kans op bloedingen.

teised suukaudsed antikoagulandid nagu näiteks fenprokumoon, atsenokumarool (cyp2c9 ja cyp3a4 poolt metaboliseeritavad ravimid):
andere orale anticoagulantia bv. fenprocoumon, acenocoumarol (cyp2c9-, cyp3a4-substraten):

46 avaglim võib ka tugevdada või nõrgendada verehüüvete teket takistavate ravimite (antikoagulandid, nt varfariin) toimet.
50 avaglim kan ook de effecten van geneesmiddelen ter voorkoming van bloedstolsels versterken of afzwakken (anticoagulantia zoals warfarine).