Results for haldusdokumendid translation from Estonian to Dutch

haldusdokumendid
administratieve documenten

loomapassid ja haldusdokumendid
paspoorten en administratieve documenten

a) edastada mis tahes haldusdokumendid või
a) de afgifte van alle administratieve documenten,

vesinikusüsteemi osade ja vesinikusüsteemide eÜ tüübikinnituseks vajalikud haldusdokumendid
administratieve documenten voor de eg-typegoedkeuring van waterstofsystemen en onderdelen ervan

- haldusnormid, notariaal- või haldusdokumendid ning nende vastastikune tunnustamine,
- administratieve bepalingen, notariële of administratieve aktes en de wederzijdse erkenning ervan,

haldusdokumendid, mis on vajalikud sõidukite eÜ tüübikinnituseks seoses vesinikkütusel töötava mootoriga
administratieve documenten voor de eg-typegoedkeuring van voertuigen wat de waterstofaandrijving betreft

kutsetöötajate jaoks on kõige tundlikum teema andmete edastamine püügipäevikuna, kuid ka muud haldusdokumendid.
voor de betrokkenen in de sector ligt het meedelen van gegevens uit het logboek, maar ook uit andere administratieve documenten, het gevoeligst.

nendedokumentidepuhul,miseioleotseseltseotudkeskusetõlketegevusega–ntprojektidokumendid, haldusdokumendid – viidi läbi elektroonilise dokumendihaldussüsteemi vajaduste esialgne uuring.
voor documenten die niet rechtstreeks verband houden met de activiteiten van het vertaalbureau – zoals projectdocumentatie of administratieve documenten – is een eerste studie afgerond naar de eisen die aan een elektronisch documentenbeheersysteem moeten worden gesteld.

"eelkõige peab fond andma kontrollikoja käsutusse kõik lepingute sõlmimist käsitlevad dokumendid, kõik sularaha või materiaalse vara arvestusdokumendid, kõik raamatupidamisdokumendid või tõendavad dokumendid ning nendega seotud haldusdokumendid, kõik tulude ja kuludega seotud dokumendid, kõik inventarinimestikud, kõik osakondade ametikohtade loetelud, mida kontrollikoda võib pidada vajalikuks tulude ja kulude aruande kontrollimiseks dokumentide põhjal või kohapeal, ja kõik magnetkandjal loodud või säilitatavad dokumendid.";
%quot%in het bijzonder houdt zij ter beschikking van de rekenkamer alle bescheiden inzake het sluiten van overeenkomsten en alle geld-en goederenrekeningen, alle boekingsbescheiden en bewijsstukken, alsmede de daarop betrekking hebbende administratieve documenten, alle documentatie betreffende de ontvangsten en uitgaven, alle inventarislijsten, alle organigrammen van de diensten en alle op geautomatiseerde gegevensdragers opgestelde of bewaarde documenten en gegevens welke de rekenkamer voor de controle van de jaarrekening aan de hand van bescheiden of ter plaatse meent nodig te hebben.%quot%;