Results for vanemtüürimees translation from Estonian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Dutch

Info

Estonian

vanemtüürimees

Dutch

eerste stuurman

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

vanemtüürimees („stýrimaður”),

Dutch

eerste stuurman (stýrimaður),

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

sellise laeva, mille kogumahutavus on vähemalt 3000, kapten ja vanemtüürimees

Dutch

kapitein en eerste stuurman op schepen met een brutotonnage van 3000 of meer

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

sellise laeva, mille kogumahutavus on 500 – 3000, kapten ja vanemtüürimees

Dutch

kapitein en eerste stuurman op schepen met een brutotonnage tussen 500 en 3000

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

be -filipiinid -kolmas tüürimees teine tüürimees vanemtüürimees kapten neljas mehaanik kolmas mehaanik teine mehaanik vanemmehaanik -

Dutch

be -filippijnen -derde stuurman tweede stuurman eerste stuurman kapitein vierde werktuigkundige derde werktuigkundige tweede werktuigkundige hoofdwerktuigkundige -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

4) vanemtüürimees -kaptenist auastmelt järgmine ohvitser, kes võtab üle laeva juhtimise, kui kapten on võimetu seda tegema;

Dutch

4.%quot%eerste stuurman%quot%: de officier die in rang volgt op de kapitein en op wie het bevel over het schip komt te rusten indien de kapitein daartoe niet in staat is;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

be -austraalia -1. klassi teine tüürimees, eeskiri ii/1 2. klassi teine tüürimees, eeskiri ii/1 1. klassi vanemtüürimees, eeskiri ii/2 2. klassi vanemtüürimees, piirang v/ls%lt% 3000 gt u/l, eeskiri ii/2 1. klassi kapten, eeskiri ii/2 2. klassi kapten, piirang v/ls%lt% 3000 gt u/l, eeskiri ii/2 vahimehaanik – mehaanik-universaal (piiranguteta), eeskiri iii/1 teine mehaanik – mehaanik-universaal (piiranguteta), eeskiri iii/2 vanemmehaanik – mehaanik-universaal (piiranguteta), eeskiri iii/2 -

Dutch

be -australië -tweede stuurman, klasse 1, reg. ii/1 tweede stuurman, klasse 2, reg. ii/1 eerste stuurman, klasse 1, reg. ii/2 eerste stuurman, klasse 2, v/ls%lt% 3000 gt u/l, reg. ii/2 kapitein, klasse 1, reg. ii/2 kapitein, klasse 2, beperking v/ls%lt% 3000 gt u/l, reg. ii/2 officier belast met de machinekamerwacht — stoom/motor of gecombineerd (onbeperkt), reg. iii/1 tweede werktuigkundige — stoom/motor of gecombineerd (onbeperkt), reg. iii/2 hoofdwerktuigkundige — stoom/motor of gecombineerd (onbeperkt), reg. iii/2 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,811,778 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK