Results for alamõõdulised translation from Estonian to English

alamõõdulised mereorganismid
undersized marine organisms

alamõõdulised kalad.
undersized fish.

alamõõdulised kalad us
undersize

täheldatud alamõõdulised kalad
undersized fish observed

tagasi lastud alamõõdulised kalad
discards of undersized fish

tähelepanekud saaki kuuluvate eri kalaliikide suuruse kohta, tuues eraldi välja alamõõdulised isendid.
observations of the size of different species in the catch, with specific reference to undersize specimens.

need alamõõdulised tursad visati ära ning neid ei loetud seega kvootide hulka, mistõttu varudeülepüük suurenes.
another important change is that the commission can now extend an emergency measure one time only.

püüda on lubatud üksnes suguküpseid isaskrabisid; kõik emaskrabid ja alamõõdulised isaskrabid tuleb kahjustamatult lahti lasta.
this fishery shall be limited to sexually mature male crabs; all female and undersized male crabs shall be released unharmed.

järgmiste liikide suhtes, kui alamõõdulised moodustavad kõige rohkem 10 % nende liikide kogusaagi kaalust:
the species referred to below, within a limit of 10 % by weight of the total catches of these species:

b) järgmiste liikide suhtes, kui alamõõdulised moodustavad kõige rohkem 10 % nende liikide kogusaagi kaalust:
(b) the species referred to below, within a limit of 10 % by weight of the total catches of these species:

kalavarud, mida püütakse palju, koosnevad peamiselt väiksematest ja vähemväärtuslikest kaladest, mis lastakse vette tagasi kas madala turuväärtuse pärast või seetõttu, et nad on seaduse järgi alamõõdulised.
heavily-fished stocks are mostly made up of smaller and less valuable fish which are thrown back either because of their low value on the markets or because they are legally undersized.

nafo kalapüügikomisjon võttis 1994. aasta veebruaris toimunud erakorralisel koosolekul vastu ettepaneku tursapüügi kohta nafo rajoonis 3no aastal 1994, pidades silmas teaduslikku tõendusmaterjali, mille kohaselt suure osa selle liigi varudest moodustavad alamõõdulised kalad;
whereas the nafo fisheries commission, at its special meeting of february 1994, adopted a proposal for cod fishery in nafo division 3no for 1994, in the light of scientific evidence showing that a very high proportion of the biomass of this stock is undersized fish;

loode-atlandi kalastusorganisatsiooni selle eeskirja üldine kohaldamine, mille kohaselt peab laev vahetama püügivahendit või liikuma edasi, kui sihtliigi saagist enam kui 10 % on alamõõdulised kalad;
the general application of the northwest atlantic fisheries organisation (nafo) rule that, when undersized fish account for more than 10% of the catch of a target species, the vessel must change gear or move on;

mereorganisme, mis on väiksemad iii lisas määratletud alammõõdust (edaspidi “alamõõdulised mereorganismid”), ei tohi püüda, pardal hoida, ümber laadida, lossida, üle anda, säilitada, müüa, esitleda ega müügiks pakkuda.
a marine organism which is smaller than the minimum size specified in annex iii (hereinafter undersized marine organisms) shall not be caught, retained on board, transhipped, landed, transferred, stored, sold, displayed or offered for sale.