Results for arvutist translation from Estonian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

English

Info

Estonian

minu arvutist

English

from your computer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kuidas saab arvutist helistada?

English

how do i make calls from my computer?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

klõpsa seadme turvaliseks eemaldamiseks arvutist.

English

click to safely remove this device from the computer.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kas tahad '%s' oma arvutist eemaldada?

English

do you want to remove %s from your computer?

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

jätka alati kui minu arvutist päritakse andmeid

English

always continue when data is requested from my computer

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

*iga sõber peab registreerima enda isiklikust arvutist.

English

*each friend must register from his own computer.

Last Update: 2013-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

siin on arvutamine arvutist algebra, mis näitab punkt.

English

here is a computation from a computer algebra system which illustrates the point.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

otsi arvutist faile nime või sisu põhjal kasutades tracker'it

English

find what you're looking for on this computer by name or content using tracker

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kuidas saab internet minu telefoni? kas see erineb arvutist?

English

how does the internet get to my mobile phone? is it different from a desktop?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

aasta sõja lõppu, hopper oli kallal harvardi mark ii arvutist.

English

by the end of the war, hopper was working on the harvard mark ii computer.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ma jälgisin just oma kabineti arvutist president medvedjevi rikkalikku pühitsemise tseremooniat.

English

i have just watched the splendid swearing-in ceremony of president medvedev on the computer in my office.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

trükivormide ettevalmistamine digitaalsetest andmetest (arvutist trükiplaadile ehk ctp-le).

English

the preparation of forms from digital data (computer-to-plate or ctp).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

sa oled juba mõne muu kliendiga või muust arvutist kontoga '% 1' ühenduses.

English

you have connected from another client or computer to the account '%1 '

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

hea on ka teada, et mõne muu brauseri allalaadimine ei kustuta arvutist microsofti veebibrauserit.

English

downloading another browser will not remove microsoft's web browser from your computer.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

võimaldab liuguriga valida oskuste taseme. see määrab, kui nutikas on sinu arvutist vastane.

English

lets you choose your playing skill from a slider. this decides how clever the computer opponent will be.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

see lehekülg üritas vormi andmetega panna kaasa ka faili sinu arvutist. fail eemaldati sinu kaitseks.

English

this site attempted to attach a file from your computer in the form submission. the attachment was removed for your protection.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

võrguanalüsaator, mis koosneb ühes korpuses paiknevatest keskhaldussiinist, analüsaatormoodulist, arvutist, monitorist ja klaviatuurist.

English

a network analyser consisting of a central management bus, an analyser module, an automatic data processing machine, a monitor and a keyboard, in a single housing.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

vähendatud energiatarbega olek, millele monitorimudel lülitub pärast vastavate käskude saamist arvutist või teiste funktsioonide kaudu.

English

the reduced power state that the monitor model enters after receiving instructions from a computer or via other functions.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

kas mõne muu veebibrauseri valimine tähendab, et arvutist kustutatakse microsofti veebibrauser või selle mugandused (nt lemmikud)?

English

will people lose microsoft's web browser or customisations (e.g. favourites) if they choose another web browser?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

olla täielikult teavitatud ja anda oma nõusolek juhul, kui veebisait soovib salvestada ja saada teavet teie arvutist või teid veebis olles jälgida;

English

be fully informed and give your agreement if a website wishes to store and retrieve information from your computer or to track you when you're online

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,843,639,669 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK