Results for bangladeshis translation from Estonian to English

töötingimused bangladeshis
labour conditions in bangladesh

majapidamiste toetamine bangladeshis
helping households in bangladesh

olukord bangladeshis (hääletus)
situation in bangladesh (vote)

olukord bangladeshis on väga problemaatiline.
the situation in bangladesh is very problematic.

kõrgeimaid on hinnad praegu bangladeshis.
the highest prices are currently paid in bangladesh.

organisatsiooni peakorter on dhakas, bangladeshis.
the headquarters of the organization shall be in dhaka, bangladesh.

birma pagulased bangladeshis, malaisias ja tais;
burmese refugees in bangladesh, malaysia and thailand;

olukord nepalis, sri lankal ja bangladeshis 263.
situation in nepal, sri lanka and bangladesh 263.

bangladeshis toimus valitsusväliste osalejatega ühekordne workshop.
in bangladesh an ad hoc workshop with nsastook place.

valimised panevad aluse uuele demokraatlikule arengule bangladeshis.
the elections provide a basis for a new democratic development in bangladesh.

aastaks valmistatakse ette suuremaid programme bangladeshis, nepalis jne.
also, comparatively less was spent on asia in 2007, but major programmes are being prepared in 2008 for bangladesh, nepal etc.

aasta märtsis-aprillis korraldas komisjon bangladeshis kontrollimise.
a commission inspection was carried out in bangladesh in march-april 2011.

lammutusrajatiste põhjustatud merereostust indias ja bangladeshis on aerofotodel selgelt näha.
sea pollution from scrap yards in india and bangladesh is clearly visible in photographs taken from the air.

kaubanduse vallas võttis komisjon toetusmeetmeid bangladeshis, indoneesias ja pakistanis.
at bilateral level, the european union monitored developments throughout the year in the political and humanitarian situation in the darfur region, sudan, eastern chad, the north-eastern central african republic, somalia and zimbabwe.

1971: loodi esimene õiglase kaubanduse ühistu bangladeshis („jute work”)
1971 - the first fair trade cooperative is set up in bangladesh (jute work)

näiteks bangladeshis tehti märkimisväärseid edusamme alghariduseteise arenguprogrammi koolitustegevuse kvantitatiivsete eesmärkidesaavutamisel.
for example, in bangladesh substantial progress wasbeing madeinachievingquantitativetargetsintrain-ingactivitiesinthesecond primaryeducation development programme.

uurimisrühma peakorter on ghakas, bangladeshis, kui nõukogu ei otsusta erihäälteenamusega teisiti.
the headquarters of the group shall be in dhaka, bangladesh, unless the council, by special vote, decides otherwise.

bangladeshis suri aastatel 1998–2003 õnnestustes umbes 200 laevade lammutamisega tegelevat töötajat.
in bangladesh some 200 ship-breaking workers died in accidents between 1998 and 2003.

kõnealuse visiidi põhieesmärgiks oli väljendada eli tugevat toetust jõupingutustele viia bangladeshis läbi poliitilised ja valimisreformid.
the fundamental aim of that visit was to express strong eu support for efforts to institute political and electoral reforms in bangladesh.

who katab osaliselt projekti juhi, juhiabi ja bangladeshis asuva riikliku konsultandi töötasuga seotud kulu.
salaries of the project officer, administrative assistant and of the national consultant in bangladesh will be partially covered by the who.