Results for domeeninime translation from Estonian to English

domeeninime ärajätmine
suppress domain name

domeeninime serverid,
domain name services,

masina - ja domeeninime seadistamine
configure host- and domain name

.eu domeeninime on saatnud suur edu
‘.eu’ has been a big, big success

registreeritud on üle 2,5 miljoni domeeninime.
over 2.5 million domain names have been registered.

lingid: ninfoühiskonna infoleht .eu domeeninime kohta
links: : n information society factsheet on ‘.eu’ http ://ec.europa.eu/information_society/doc/factsheets/055-doteu-april06-en.pdf n .eu : open for all

taotlus domeeninime registreerimiseks peab sisaldama kõike alljärgnevat:
the request for domain name registration shall include all of the following:

domeeninime valdajale ja registrile on adr menetluses osalemine kohustuslik.
participation in the adr procedure shall be compulsory for the holder of a domain name and the registry.

kodanikud, kes soovivad registreerida .eu domeeninime, peaksid loetelust
citizens wishing to register a “.eu” domain name should pick an accredited “.eu” registrar from this list:

tipphetkel, 2006. aasta aprillis, registreeriti igas sekundis 76 domeeninime.
at its peak, in april 2006, 76 domain names were being successfully registered every second.

domeeninime kasutatakse selleks, et arvutit või võrku internetis ära tunda.
a domain name is used to identify a computer or network on the internet.

domeeninime ei ole kasutatud asjakohasel viisil vähemalt kaks aastat alates registreerimisest;
the domain name has not been used in a relevant way for at least two years from the date of registration;

domeeninime registreering hakkab kehtima alles siis, kui taotleja on maksnud vajaliku lõivu.
domain name registration shall be valid only after the appropriate fee has been paid by the requesting party.

domeeninime .eu on endale võtnud näiteks sellised väikesed ja keskmise suurusega ettevõtjad:
examples of smes taking up a ".eu" domain include:

see kohustuslik andmeväli sisaldab kasutaja poolt määratava tüüp-2 loogilise kirje rakenduse domeeninime.
this mandatory field identifies the domain name for the user-defined type-2 logical record implementation.

juurdepääs nimetatud andmebaasidele võimaldab teavet domeeninime valdaja kohta ning on oluline abinõu kasutaja usalduse tagamiseks.
access to these databases provides information on a domain name holder and is an essential tool in boosting user confidence.

registreerija - isik või üksus, kes registriga sõlmitud lepingu alusel osutab registreeritavatele domeeninime registreerimise teenust.
"registrar" means a person or entity that, via contract with the registry, provides domain name registration services to registrants.

esmakordselt võib domeeninime .eu alt leida näiteks rootsi eesistumisperioodi ametliku veebisaidi: www.se2009.eu .
for the first time, the official website of the swedish eu presidency can be found under a ‘.eu’ domain name: www.se2009.eu .

e) registreeritud domeeninimi on isikunimi, mille korral ei ole tõestatavat seost domeeninime valdaja ja registreeritud domeeninime vahel.
(e) the domain name registered is a personal name for which no demonstrable link exists between the domain name holder and the domain name registered.

b) registreerija — isik või üksus, kes registriga sõlmitud lepingu alusel osutab registreeritavatele domeeninime registreerimise teenust.
(b) "registrar" means a person or entity that, via contract with the registry, provides domain name registration services to registrants.