Results for eranditsooni translation from Estonian to English

tootjad võivad taotleda erandeid eemaldatava veokonksu eranditsooni osas.
manufacturers might apply for derogation concerning an exemption zone for a removable towing hook.

reguleeritavate roolirataste puhul on lõplikku eranditsooni vähendatud, nii et selleks on eranditsoonide ühisosa rooliratta kõikide võimalike juhtimisasendite puhul.
in the case of adjustable steering wheels the zone finally exempted is reduced to the common area of the exempted zones for each of the driving positions which the steering wheel may assume.

seejärel käsitletakse eraldi eranditsooni reisijateruumi esi- ja tagaosa puhul, lähtudes nende vastavast h-punktist ning kuni eespool määratletud vertikaaltasapinnani.
the exempted zone will then be considered separately for both the front and rear passenger compartments, relative to their respective h point and up to the vertical plane defined above.

„kui sõidukit katsetatakse kooskõlas määruse (eÜ) nr 78/2009 i lisa punkti 2 alapunkti 1 alapunktidega a ja b, võib tootja taotleda erandeid eemaldatava veokonksu eranditsooni osas, mille maksimaalne laius on 132 mm.”;
‘in case the vehicle is tested in accordance with section 2.1(a) or (b) of annex i to regulation (ec) no 78/2009, the manufacturer may apply for derogation concerning an exemption zone of a maximum width of 132 mm at the location of a removable towing hook.’;