Results for faili ei ole võimalik lugeda translation from Estonian to English

ei ole võimalik
not possible

faili ei ole.
file does not exist.

gruppide nimekirja faili pole võimalik lugeda
unable to read the group list file

andmete kirjutamine faili% 1 ei ole võimalik
impossible to write data to file %1

faili nimi teie määratud ei ole võimalik leida.
the file name you specified cannot be found.

%s: faili ei ole
%s: file not found

faili ei ole olemas
file does not exist

viivitada ei ole võimalik.
there is no time to lose.

kauginstall ei ole võimalik!
remote installation is not possible!

ressurssi pole võimalik lugeda
cannot read from resource

kmix: mikserist pole võimalik lugeda.
kmix: could not read from mixer.

faili ei leitud
file not found

faili ei leitud.
profile "%1" not found.

järgmist paari rida pole võimalik lugeda.
the next line or two i cannot read.

faili ei saa kirjutada.
file is not writeable.

omaloodud infoviida faili ei ole võimalik avada. viita ei ole võimalik salvestada.
custom information-links file could not be opened. link cannot be recorded for future sessions.

faili ei õnnestu sulgeda
cannot close file

kui arvestist ei ole võimalik mõõdetud koguse väärtust lugeda, võidakse kasutada asendusväärtust.
where a measured quantity cannot be obtained from a meter, a replacement value may be used.

faili ei ole olemas. palun vali mõni muu fail.
this file does not exist, please choose another.

viga: pole võimalik lugeda profiili %s: %s.
error: could not read profile %s: %s.