Results for kümnist translation from Estonian to English

ma paastun kaks korda nädalas; ma annan kümnist k
i fast twice in the week, i give tithes of all that i possess.

aga häda teile, variseridele, et te maksate kümnist mündist ja ruudist ja k
but woe unto you, pharisees! for ye tithe mint and rue and all manner of herbs, and pass over judgment and the love of god: these ought ye to have done, and not to leave the other undone.

vaadake siis, kui suur on see, kellele ka peavanem aabraham andis saagist kümnist.
now consider how great this man was, unto whom even the patriarch abraham gave the tenth of the spoils.

ja siin võtavad kümnist surelikud inimesed, aga seal see, kellest tunnistatakse, et ta elab.
and here men that die receive tithes; but there he receiveth them, of whom it is witnessed that he liveth.

ja aabrahami kaudu on, niiöelda, leevigi, kes võtab kümnist, pidanud kümnist maksma;
and as i may so say, levi also, who receiveth tithes, payed tithes in abraham.

olgu kiidetud kõige kõrgem jumal, kes sinu vaenlased su kätte andis!” ja aabram andis temale kümnist kõigest.
and blessed be the most high god, which hath delivered thine enemies into thy hand. and he gave him tithes of all.

on ju neil leevi poegadelgi, kes saavad preestriameti, käsk võtta kümnist käsuõpetuse järgi rahva, see on oma vendade käest, ehk küll nemadki on lähtunud aabrahami niudeist.
and verily they that are of the sons of levi, who receive the office of the priesthood, have a commandment to take tithes of the people according to the law, that is, of their brethren, though they come out of the loins of abraham:

ja see kivi, mille ma panin sambaks, saab jumala kojaks! ja kõigest, mis sa mulle annad, ma annan sulle täpselt kümnist!”
and this stone, which i have set for a pillar, shall be god's house: and of all that thou shalt give me i will surely give the tenth unto thee.

samal ajal ei ole kahtlust, et ta väärib väga suurt austust; isegi suur aabram maksis talle kümnist ja sai temalt õnnistuse, mis näitab selgelt melhisedeki üleolekut aabramist (efeslastele 7:27).
yet there can be no doubt that he was worthy of very great respect; even great abraham paid tithes to him, and was blessed by him, clearly showing melchizedek's superiority over abraham (heb.7:2,7).