Results for kappi translation from Estonian to English

mis on arv viimase kappi ta avab?
what is the number of the last locker he opens?

kõige selle mahutamisega kappi oli tegemist.
the men had trouble storing all this in their cupboards.

kapivõtme kaotamise korral administratsioon kappi jäetud asjade eest ei vastuta.
administration shall not be responsible for items left in a locker in the event that the locker key is lost.

"mina olen tom," kogeleb laps. "ma peitsin end kappi ja äkki...
- look, tom. i think merlin city is going tosuffocate soon.

akud, mille laadimiseks on vaja alla 2 kw voolu, võib paigaldada tekist allapoole kappi või kasti.
batteries requiring a power not exceeding 2 kw for charging may be installed below deck in a cupboard or chest.

plaate tuleb kasutada võimalikult kohe pärast aktiveerimist või paigutada nad hoolikalt pimedasse kappi ning aktiveerida plaadid enne kasutamist uuesti.
use the plates as soon as possible after activation or carefully store in a dark cabinet and then reactivate before use.

kodumajapidamises kasutatav nõudepesumasin, mis paigaldatakse kappi, selleks ettevalmistatud seinaorva või muusse sarnasesse kohta ja mis viimistletakse mööbliks;
the generic ecodesign requirements for household dishwashers are set out in point 1 of annex i.

kodumajapidamises kasutatav pesumasin, mis on ette nähtud paigaldamiseks kappi, ettevalmistatud seinaorva või muusse sarnasesse kohta ja mis viimistletakse mööbliks;
the generic ecodesign requirements for household washing machines are set out in point 1 of annex i.

kui kasutatakse mahuteid sisaldusega kuni 35 kg, peab toiteallikas olema paigaldatud tekile spetsiaalsesse kappi või seinakappi, mis asub väljaspool eluruume sellises kohas, et see ei sega laevas liikumist.
where receptacles with a load of up to 35 kg are used, the supply unit must be installed on deck in a special cupboard or wall cupboard located outside the accommodation area in a position such that it does not interfere with movement on board.

„kodumajapidamises kasutatav sisseehitatud trummelkuivati” kodumajapidamises kasutatav trummelkuivati, mis on ette nähtud paigaldamiseks kappi, ettevalmistatud seinaorva või muusse samalaadsesse kohta ja mis viimistletakse mööbliks;
‘built-in household tumble drier’ means a household tumble drier intended to be installed in a cabinet, a prepared recess in a wall or a similar location, requiring furniture finishing;

„sisseehitatud külmutusseade” statsionaarne külmutusseade, mis on ette nähtud paigaldamiseks kappi, ettevalmistatud seinaorva või muusse sarnasesse kohta ja mis viimistletakse mööbliks; 4)
‘built-in appliance’ means a fixed refrigerating appliance intended to be installed in a cabinet, in a prepared recess in a wall or similar location, and requiring furniture finishing;

ventilatsioon peaks olema selline, et kui peeneteralisi teravilju (harilik nisu, kõva nisu, oder ja sorgo) kuivatatakse 2 tundi ja maisi 4 tundi, siis kõikide kappi mahtuvate manna või maisi proovide tulemused erineksid vähem kui 0,15 % nendest tulemustest, mis saadakse peeneteraliste teraviljade kolmetunnisel ja maisi viietunnisel kuivatamisel.
ventilation should be such that, when small-grained cereals (common wheat, durum wheat, barley and sorghum) are dried for two hours and maize for four hours, the results from all the test samples of semolina or, as the case may be, maize that the heating chamber can hold differ by less than 0,15 % from the results obtained after drying small-grained cereals for three hours and maize for five hours.