Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mirapexin’ i kasutatkse:
mirapexin is used to:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Üro euroopa majanduskomisjoni eeskirjade kohaselt antud tüübikinnituste puhul kasutatkse jätkuvalt asjakohast vastavate eeskirjadega ettenähtud nummerdamissüsteemi.
type-approvals granted in accordance with un/ece regulations shall continue to use the appropriate numbering system provided for in the respective regulations.’
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
glubrava sisaldab pioglitasooni ja metformiini, need on suhkrutõve vastased ravimid, mida kasutatkse veresuhkru taseme kontrollimiseks.
glubrava contains pioglitazone and metformin which are anti-diabetic medicines, used to control blood sugar level.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
seda meetodit kasutatkse pidevalt kõikide finantsvarade, mis kuuluvad samasse finantsvarade kategooriasse, mis on määratud paragrahvis 9, ostude ja müükide kohta.
the method used is applied consistently for all purchases and sales of financial assets that belong to the same category of financial assets defined in paragraph 9.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: