Results for keskkonnakasu translation from Estonian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

English

Info

Estonian

keskkonnakasu

English

environmental benefit

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Estonian

keskkonnakasu saavutamine

English

capturing environmental benefits

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

keskkonnakasu ja -vajakajäämised

English

environmental benefits and deficiencies

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

milline on keskkonnakasu kavandatud meetmest?

English

what is the benefit of the planned measure for the environment?

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

lisaks võib innovatsiooniga kaasneda märkimisväärne keskkonnakasu.

English

innovation can also bring about significant environmental benefits.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

avamere tuuleenergiast võimalikult suure keskkonnakasu saamine

English

maximising the environmental benefits of offshore wind

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kõnealune laialdasem kasutuselevõtt tagab ka ulatuslikuma keskkonnakasu.

English

this broader market uptake will then provide also much larger environmental gains.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

riigiabi kulusid saab seepärast käsitada kavandatud keskkonnakasu asendusväärtusena.

English

state aid expenditure can therefore be taken as a proxy to indicate the intended environmental benefit.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

eeldatava keskkonnakasu ilmnemise kulg sõltub set-kava rakendamise kiirusest.

English

the pace at which the expected environmental benefits may come to pass is linked to the speed of implementation of the set-plan.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

selles põhjendatakse iga kriteeriumi ja selgitatakse iga kriteeriumiga kaasnevat keskkonnakasu.

English

it shall provide justification for each criterion and explain the environmental benefits related to each criterion.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

maksimaalse keskkonnakasu saamiseks peaksid keeluga kaasnema ülemaailmselt võetavad meetmed.

English

in order to deliver the maximum of environmental benefits, it must be complemented by actions taken at global level.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

see põhjustab tootjale märkimisväärseid kulutusi, andmata samal ajal selget keskkonnakasu.

English

this creates considerable costs for the manufacturer, without delivering any obvious environmental benefits.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

ei ole kohaldatav seadmetele, kus kõnealuse heitvee täiendav töötlemine ületab keskkonnakasu.

English

not applicable to plants where an additional treatment of this waste water offsets the environmental benefits.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

soovides maksimeerida energiasäästu ja keskkonnakasu energiatõhusate toodete pakkumise ja nõudluse stimuleerimise kaudu,

English

desiring to maximise energy savings and environmental benefits by stimulating the supply of and demand for energy efficient products;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

enamik keskkonnakasu saavutatakse tänu väiksema kütusekoguse põletamisele, ühendades seega keskkonnakasu ja tõhususe.

English

most of the environmental benefits are achieved by lower fuel burn thus combining environmental benefits and efficiency.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

mõningatel juhtudel võib see mõjutada kehtivate poliitiliste vahenditega ettenähtud keskkonnakasu ja ka maapiirkondade elujõulisust.

English

in some cases, this may have consequences for the environmental benefits provided by current policy tools, as well as for the vitality of rural areas.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

torujuhe võib tuua kaudset keskkonnakasu sellega, et transport väheneb ja kasutatakse kõige tõhusamat transpordiliiki.

English

the pipeline may bring indirect environmental benefits from reduced transport needs and use of the most efficient modes of transport.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

alalise maa tootmisest kõrvalejätmise puhul on vaja meetmeid, mille abil säilitada kehtivast kavast saadud keskkonnakasu.

English

however, the permanent abolition of set aside will require steps to preserve the environmental benefits accrued from the present scheme.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

fossiilkütustele vee lisamise tulemuseks on füüsilistelt omadustelt erinev toode, mis on keskkonnakasu silmas pidades parema põlemiskvaliteediga.

English

adding water to fossil fuels results in a physically different product with improved combustion quality and consequent environmental benefits.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kõnealusel viisil tegeletakse turu probleemiga, s.o asjaolu, et emulgeeritud kütuste keskkonnakasu ei peegeldu tavakütuse turuhinnas.

English

in this way, it tackles a market failure, i.e. that the environmental benefits of emulsions are not reflected in the market price of conventional fuels.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,799,671,169 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK