Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
komoori liit
union of comoros
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
komoori frank
comoro franc
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
komoori liidu nimel
for the union of the comoros
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
komoori islamiliitvabariigi president,
the president of the islamic federal republic of the comoros,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
komoori liit – piiravad meetmed
union of comoros – restrictive measures
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
komoori liit: komooride kalandusministeerium.
for the union of the comoros: the comorian ministry responsible for fisheries.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
komoori liidu valitsuse nimel
for the government of the union of the comoros
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
b. komoori liidu valitsuse kiri
b. letter from the government of the union of the comoros
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sünnikoht: komoori saartel moronis.
place of birth: moroni, comoros islands.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sünnikoht: moroni, komoori saared.
place of birth: moroni, comoros islands.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
eli ja komoori liidu vaheline leping
eu/comoros agreement
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ja komoori liidu vaheline kalandusalane partnerlusleping
in the fisheries sector between the european community and the union of the comoros
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el edastab nimetatud teabe komoori liidule.
the eu shall provide the union of the comoros with this information.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
aadress: b/p: 1652 moroni, komoori liit
address: b/p: 1652 moroni, union of the comoros
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrollib komoori liidu kalapüügipiirkonnas püügipäevikusse kantud püügiandmeid;
verify the data recorded in the logbook for catches taken in the union of the comoros's fishing zone;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
korduva rikkumise puhul võib komoori liit püügiloa uuendamisest keelduda.
if the offence is repeated, the union of the comoros may refuse to renew the fishing licence.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vaatleja palga ja sotsiaalmaksu maksavad komoori liidu pädevad asutused.
the salary and the social security contributions of the observer shall be borne by the competent authorities of the union of the comoros.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
teave euroopa Ühenduse ja komoori liidu vahelise partnerluslepingu jõustumiskuupäeva kohta
information on the date of entry into force of the partnership agreement between the european community and the union of the comoros
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
komoori liidus anjouani ebaseadusliku valitsuse vastu suunatud piiravate meetmete kohta
concerning restrictive measures against the illegal government of anjouan in the union of comoros
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
nõukogu sõlmis 2006. aastal kalandusalase partnerluslepingu eli ja komoori liidu vahel.
in 2006 the council concluded a partnership agreement in the fisheries sector between the eu and the union of the comoros.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: