Results for kristus translation from Estonian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

English

Info

Estonian

kristus

English

christ

Last Update: 2011-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

sest kristus on üles tõusnud!

English

the resurrection, thanks to christ, is a reality, and it is offered unto all.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

küsimus: kes on jeesus kristus?

English

question: "who is jesus christ?"

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

kuidas sobib kristus ühte beliariga? v

English

and what concord hath christ with belial? or what part hath he that believeth with an infidel?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

sest kristus ei läkitanud mind ristima, vaid armu

English

for christ sent me not to baptize, but to preach the gospel: not with wisdom of words, lest the cross of christ should be made of none effect.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

kristus oli meie sarnane, kuid ta esindas meid.

English

christ was like us but does not represent us

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

sest minule on elamine kristus ja suremine kasu.

English

for to me to live is christ, and to die is gain.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

sest käsu lõppsiht on kristus õiguseks igaühele, kes usub.

English

for christ is the end of the law for righteousness to every one that believeth.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

jeesus kristus on seesama, eile ja täna ja igavesti!

English

jesus christ the same yesterday, and to day, and for ever.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

kui sündis jeesus kristus, olid nad rooma ülemvõimu all.

English

they were ruled over first by persia, then by greece, and finally by rome.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

issand jeesus kristus olgu sinu vaimuga! arm olgu teiega!

English

the lord jesus christ be with thy spirit. grace be with you. amen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

kristus suri ristil üksnes selle pärast, et tal oli inimloomus.

English

christ did not die on the cross only because he was of human nature.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

nende õpetuse kohaselt tuleb kristus tagasi alles peale millenniumi.

English

according to them, christ will return only after the present millennium.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

siis ta kuulis häält, jeesus kristus, kus suure valu ütles:

English

then she heard the voice of jesus christ, where with great pain said:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

see toimus sel ajal kui kristus oli ristil (matteuse 27:34).

English

this happened while christ was on the cross (matt. 27:34).

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

ja kristluse põhiline dogma - on see, et jeesus kristus on jumala poeg.

English

it is also a fundamental tenet of christianity that jesus is the son of god.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

tema tunnistas ega salanud mitte, vaid tunnistas: „mina ei ole kristus!”

English

and he confessed, and denied not; but confessed, i am not the christ.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

erinevus seisnes selles, et kristus tegi seda ühe korra, aga ülempreester tegi seda igal aastal.

English

the contrast was in christ doing so once, but the high priest yearly.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

- kristus , kui "vahendaja", tähendab, et ta on siduv lüli, arbiiter.

English

that word "and" indicates a difference between christ and god.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

piiskop kogenud oma nägemuse 2014. aastal see andis kristus talle mõõga, mis kohe kujunes roosiaed.

English

the bishop experienced his vision in 2014.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,750,095,235 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK