Results for kuidas olla suhtlusmeedia kasuta... translation from Estonian to English

k. sisestasin star koodi, kuid kuidas olla kindel, et see töötab?
q. i have entered my star code, how do i know it worked?

ka sõdurid on nüüdseks selgeks saanud, kuidas olla ükskõikne palestiinlaste elude suhtes.
ultimately, the soldiers have also learnt to show utter disregard for palestinian lives.

marilastele, vastupidi, on kasulik õppida meie kaudu, kuidas olla euroopalik kultuurrahvas.
kymlicka explores three arguments of justice: equality, historical agreements and cultural diversity and emphasises that they should be involved in complex.

Õpin oma vaenlasi armastama; ma ei ole tõeliselt selgeks saanud, kuidas olla jumala sarnane.
i am going to learn to love my enemies; i have not truly mastered this practice of being godlike.

kuidas olla kindel, et väljaspool eli toodetud beebi kandekott või jalgratas vastab euroopa ja rahvusvahelistele ohutusnõuetele?
how can they find out whether the baby-carrier or the bike made outside the eu complies with european and international safety requirements?

et sobituda oma eesmärgi ja sügavaima sisetundega, peame me teadma, kuidas olla teadlikus armastuses, seksis ja suhtes.
to fit with our purpose and deepest conscience we need to know how to be in conscious love, sex and relationship.

kui üks on rikas või vaene, ilus või kole, õnnestunud või ebaõnnestunud inimesed arvavad, et nad teavad, kuidas olla sees.
if one is rich or poor, handsome or ugly, successful or unsuccessful people think they know how to be on the inside.

selle abil antakse edasi põhioskusi, õpetatakse meile, kuidas olla aktiivne ühiskonna liige, ning samuti on see väga oluline riigi ülesehitamisel.
it imparts key skills, teaches us how to be active members of society and is pivotal to nation-building.

mitte ainult waldorfõpetajad ei vaja õpetamist, kuidas olla positiivne mõju teie reinkarneeruval lapsel, nad vajavad õpetust, kuidas vältida teie lapse vigastamist reinkarnatsiooni teekonnal.
not only do waldorf teachers need to learn how to be a positive influence on your reincarnating child, they need to learn how to avoid injuring your child's journey of reincarnation.

3.5 võimalusel võtame teiega ühendust , et soovitada kuidas olla sellises situatsioonis , et teil oleks võimalus parandada kõik vead . aga sel juhul broneerimistasu või ka suurendada .
3.5 where possible and if notified by the supplier we will contact you to advise if incorrect information has been provided on the booking so that you may have an opportunity to amend the incorrect details.

kui teismelised hakkavad kasutama võrgusuhtlusvahendeid, nagu hangouts, google+ ja blogger, on esimene etapp alati vestlus nutikate valikute tegemisest ja sellest, kuidas olla hea digitaalajastu arvutikasutaja.
when your teens start using online communication tools like hangouts, google+, and blogger, the first step is always to have a conversation about making smart choices and being a good digital citizen.

nii näitaksime oma töö korraldamisel eeskuju, kuidas olla vähem sõltuv õhutranspordist, mis on ilmselgelt väga haavatav ja sõltub tundmatutest teguritest, mille üle meil puudub kontroll - nagu loodus meile nüüd selgeks teeb.
this would also be a way of setting an example, in the way that we organise our work, of how to be less dependent on air transport, which is, clearly, extremely fragile and subject, as nature is showing us today, to unknowns over which we have no control.

arenduskeskkond hõlmab jiffy keskkonnaviktoriini „eco quiz", mis tutvustab teile võimalusi, kuidas olla keskkonnasõbralik, ning arenduskeskkonna andmebaasi, kust saab veel täpsemat teavet igapäevase keskkonnasõbraliku käitumise kohta.
the united nations' kyoto protocol, ratified by 148 governmentsand entered into force in february 2005, requires 36 industrialised countries to reduce or restrict their greenhousegas emissions mostly between 5 and 8% below 1990 emissions levels by 2012.

kui oled otsustanud võtta perre lemmiklooma, siis pead arvestama sellega, et tema eest peab hästi hoolitsema nii praegu kui ka järgmised 15 aastat. tutvu ka infomaterjaliga "kuidas olla tubli loomapidaja?" eesti keelesjavene keeles.
if you have decided to bring a pet home, you should consider that you should take good care of it now as well as for the next 15 years.

kuidas olla õigeksmõistetu, et saada selline igavene elu? on ainult üks tee – usu kaudu jumala pojasse, jeesusesse. jeesus ütles: "mina olen ülestõusmine ja elu.
how can we receive eternal life after death and avoid an eternity in the lake of fire? there is only one way—through faith and trust in jesus christ. jesus said, “i am the resurrection and the life. he who believes in me will live, even though he dies; and whoever lives and believes in me will never die...”

2.2 komitee on kaasa aidanud hariduse tunnistamisele ühe peamise inimõigusena, koostades hulgaliselt arvamusi,2 milles komitee väljendab selgelt, et hariduse peamine eesmärk on jätkuvalt õpetada inimestele, kuidas olla vaba, kriitilise mõtlemisega ja iseseisev isik, kes on võimeline andma oma panuse selle ühiskonna arengusse, milles ta elab, ja mõistma, et nad jagavad ühiseid väärtusi ja kultuuri.
2.2 the eesc has issued a large number of opinions contributing to the recognition of education as a fundamental human right2, in which the committee makes it clear that the main purpose of education remains to teach people to be free, critical and independent individuals who are able to contribute to the development of the society in which they live and understand that they share values and culture.