Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kuva
view
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kuva nimi
show friendly name
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kuva a.
display a splashscreen when starting krusader.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kuva aeg:
display time:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kuva suurus
display size
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
kuva käsk joon.
display command line.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kuva kooditabel:
display charset:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kuva olek Ühenduseta
appear offline
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kogu teabe kuva.
all display.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kuva kuni sügavus:
display stack to & depth:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kuva kiirsõnumites emotikonid
display emoticons in instant messages
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kasutatav x'i kuva
x display to use
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
andmete ja kuva täpsus
data and display accuracy
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kuva tööulatused (skaalad)
display ranges (scales)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
arvutuskeemia väljundi graafiline kuva
graphical display of computational chemistry output
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kuva nimi (keskkonnamuutuja display)
display name (display environment variable)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
activate (vt _bar_ kuva)
activate (vt _bar_ display)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kuva kommentaarid peida kommentaarid ( 0 )
luahčovická zimní liga show comments hide comments ( 0 )
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
* päritavale soklile kuuluva kuva korral
* for the display belonging to the requesting socket.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
järgmises tabelis on esitatud kuva näidis.
the following table is providing an example for the display:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: