Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aeg läheb.
time passes.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vaja läheb:
what you need to get going:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kui see läheb.
down on the plunger as far as it goes.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
läheb lahti!
get started!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
("kuidas läheb?")
(how are you?)
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ja nii see läheb
and so it goes
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kõik läheb hästi...
everything is going to be fine …
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kuhu see raha läheb?
where does the money go?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
alan : kuidas läheb?
maggie: i'm fine, how are you?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
akvakultuur läheb merele
aquaculture takesto the open sea
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lisamaksutulu läheb riigieelarvesse.
any surplus revenue will be attributed to the general state budget.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kuhu läheb ühenduse raha?
where does the community’s money go?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tere, kuidas sul läheb?
hello, how are you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kuidas siin läheb? talu?
how are things going here?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
34 väljaantavast toetusest läheb
of the 34 grants given :
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Ülejäänud tulu läheb riigieelarvesse.
any surplus revenue will be attributed to the general budget.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no vaatame, kuidas läheb.
no vaatame, kuidas läheb.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
aga sedamoodi meie rada läheb."
but so our path is laid.'
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
avastus akvakultuur läheb merele
discovery aquaculture takes to the open sea
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
enamik toodangust läheb ekspordiks.
the bulk of production is exported.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: