Results for laboratooriumi translation from Estonian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Estonian

English

Info

Estonian

laboratooriumi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

English

Info

Estonian

laboratooriumi kulu

English

laboratory costs

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

(laboratooriumi nimi).

English

in the … (name of laboratory).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

laboratooriumi kvaliteedistandardid

English

laboratory quality standards

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

laboratooriumi kasutamine: …

English

use of laboratory: …

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

laboratooriumi kasutamine: …

English

 use of laboratory: …

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

proovide saatmine laboratooriumi

English

sending of samples to the laboratory

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

laboratooriumi aruanne on lisatud.” ”

English

the lab report is attached.” ’

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

laboratooriumi atmosfääri arvestav tegur

English

laboratory atmospheric factor

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

10 laboratooriumi analüüsisid viit proovi.

English

five samples were analysed by 10 laboratories.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

esialgset analüüsi teostava laboratooriumi kood;

English

code of the laboratory involved in initial analysis;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

laboratooriumi nimi ja uuringu läbiviimise kuupäevad,

English

name of the laboratory and the dates when the study was performed,

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

komisjoni ja laboratooriumi suhted sätestatakse partnerluslepinguga.

English

the relationship between the commission and the laboratory shall be laid down in a partnership agreement.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

tulemuste eest vastutava laboratooriumi nimi ja aadress:

English

name and address of laboratory responsible for the results:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

tööstuse või laboratooriumi ahjud, jäätmepõletusahjud ja kuivatuskapid

English

industrial or laboratory furnaces, incinerators and ovens

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

reoveeproovide analüüsid teinud laboratooriumi nimi ja aadress;

English

name and address of the laboratory which carried out the analysis of the waste water samples;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

artikli 18 lõikes 2 osutatud laboratooriumi või laboratooriumid,

English

the laboratory or laboratories referred to in article 18 (2),

Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

proovide järelevalve nende laboratooriumi saatmisel ei ole küllaldane,

English

control over the sample during the dispatch to the laboratory is inadequate,

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

artiklis 1 osutatud laboratooriumi tööülesanded on sätestatud ii lisas.

English

the duties of the laboratory referred to in article 1 are set out in annex ii.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

Üldsusele avatakse üle 600 muuseumi, ülikoolilinnaku ja laboratooriumi uksed.

English

more than 600 museums, university campuses and laboratories will open their doors to the public.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

projekti eesmärgiks on uue laboratooriumi rajamine reovee biolagunduvusanalüüside jaoks.

English

the project aims to create a new laboratory for biodegradation analysis of wastewater.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,762,733,980 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK