Results for lilli translation from Estonian to English

lilli
lilli

kaitseb lilli ja puid
protection of flowers and trees

troopilisi lilli (antillid);
tropical flowers (the antilles);

lõikab lilli ja toorest puitu
clean cutting of flowers and green wood

esimene idee: vaata lilli uue pilguga
idea 1: flowers with a fresh effect

jacques lilli-darcy➾ riskikapitali 3 juhataja
jacques lilli-darcy➾ head of venture capital 3

turustama lilli ja taimi üksnes mujal ühenduses;
to market the flowers and plants only elsewhere in the community;

„oi, sina oled ju Õie, meie sugulase lilli tütar!
they hugged each other tightly.

a) turustama lilli ja taimi üksnes mujal ühenduses;
(a) to market the flowers and plants only elsewhere in the community;

peenlihvitud terad võimaldavad lilli, võsusid ja oksi väga täpselt lõigata.
the precision-ground blades allow precise cutting of flowers, twigs and branches.

austria euro müntidel kujutatakse lilli, arhitektuurimälestisi ja kuulsaid ajaloolisi isikuid.
austria chose to produce a series of coins illustrating flowers, architecture and famous people from its history.

lihtsalt nii loominguline õhkkond, et kauksi Ülle hakkab lilli seadma, kujutage ette.
what do you have on board?

saarel on palju künkaid ja madalaid mägesid ning seal kasvab kõige rikkalikum valik lilli euroopas.
the island has many hills and low mountains and has one of europe’s richest varieties of owers.

iga päev on ohverdanud palju lilli ja nikerdatud elevantide vaimud, kes on öelnud, et seal elada.
every day sacrificed lots of flowers and carved elephants to the spirits who are said to reside there.

pange tähele lilli, kuidas nad ei ketra ega koo; aga ma ütlen teile: saalomongi k
consider the lilies how they grow: they toil not, they spin not; and yet i say unto you, that solomon in all his glory was not arrayed like one of these.

lilli gruberi poolt kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjoni nimel koostatud raportit seadusliku rände poliitikakava kohta ja
the report by mrs lilli gruber, on behalf of the committee on civil liberties, justice and home affairs, on the policy plan on legal migration and

• parlamendiliikme pr lilli gruberi kutsutud 41-liikmelisele rühmale itaaliast (hr gerhard grill);
• a group of 41 persons from italy invited by ms lilli gruber mep; (mr gerhard grill)

ameerika aednelkide puhul tuleb lõhestunud tupplehtedega lilled siiski rõngastega kinnitada, lilli tuleb pakkuda eraldi ühtlikes partiides ning pakendid vastavalt märgistada.
however , in respect of american carnations , flowers with a split calyx must be ringed , put up separately in uniform lots and the packages marked accordingly.

üldjuhul kastetakse lilli ja väliterritooriumi enne seda, kui päike on kõrgel, või pärast päikeseloojangut, olenevalt kohalikust olukorrast või kliimatingimustest;
flowers and outside areas shall normally be watered before high sun or after sunset, where regional or climatic conditions make it appropriate.

nii me siis jalutasime läbi küla – ümberringi tantsivad ja laulvad rahvariietes kohalikud, koolitäis lapsi kõigile lilli jagamas, mehed lõõtsa mängimas.
estonia has always been interested in sending its teachers to universities of the finno-ugric peoples in russia.