Results for moraalne kahju translation from Estonian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Estonian

English

Info

Estonian

moraalne kahju

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

English

Info

Estonian

kahju

English

damage

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kahju;

English

of injury;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

moraalne oht

English

moral hazard

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Estonian

(moraalne) terviklikkus

English

integrity

Last Update: 2011-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

see on meie moraalne kohus.

English

it is our moral duty.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

see pole vaid meie moraalne kohustus.

English

this is not simply our moral duty.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

siin peitub jälle üks moraalne oht.

English

further moral hazard.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

euroopa liidul on siin moraalne kohustus.

English

the eu has a moral duty here.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

liikmesriikide pädevusse jääb otsustada, kuidas hüvitada mittemateriaalset kahju (nt moraalne kahju).

English

member states would then be free to regulate non-economic loss (e.g. moral damages).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

5. mis moraalne kohustus ei osariigid on?

English

obviously economic inequality is not an evil or morally unacceptable characteristic of a society.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

see on meie moraalne kohustus ja see on võimalik.

English

it is our moral duty and it is possible.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

2.1 „kriisi on põhjustanud moraalne allakäik.

English

2.1 "this crisis has been caused by moral poverty.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

bioloogilise mitmekesisuse säilitamine on eetiline ja moraalne kohustus

English

preserving biodiversity is an ethical and moral obligation

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

igal tööandjal on juriidiline ja moraalne kohustus sind kaitsta.

English

every employer has a legal and moral obligation to protect you.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

meie põhiseadus on tehtud ainult moraalne ja usklikud inimesed.

English

our constitution is made only for a moral and religious people.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

meie moraalne kohustus on seista nendega õlg-õla kõrval.

English

it is our moral duty to stand shoulder to shoulder with them.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

3.4. ajakirjandusel on moraalne kohustus kaitsta konfidentsiaalseid informatsiooniallikaid.

English

3.4. media outlets have a moral obligation to safeguard the identity of confidential sources of information.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

moraalne oht on nõuetekohaselt maandatud panga endiste aktsionäride omapanuse kaudu.

English

moral hazard is adequately addressed by the own contribution of past capital holders in the bank.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kreeklastel sotsiaalne ja poliitiline esilekerkimine, jeesusel moraalne ja vaimne esilekerkimine.

English

the greek, at social and political emergence; jesus, at moral and spiritual emergence.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

on hobbes väidab, ratsionaalsemalt inimesed käituvad nii moraalne käitumine on ratsionaalne.

English

it is, hobbes argues, the rational way for people to behave so moral behaviour is rational.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,790,798,874 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK