Results for pagasit translation from Estonian to English

pagasit pagasikärule panema
to put your luggage on a trolley

ei hõlma reisijate pagasit.
excludes passenger baggage.

isiklikku pagasit käsitlev erand
personal luggage exception

Ärge jätke oma pagasit järelevalveta.
never leave your baggage unattended.

tagasipöörduja pagasit ei paigutata reisijatesalongi.
«the returnee's luggage shall not be placed in the passengers» cabin.

.4 saatjata pagasit või isiklikke asju.
4 unaccompanied baggage or personal effects.

kas soovite rohkem pagasit kaasa võtta?
do you need more?

kõik muud piletitüübid hõlmavad jätkuvalt registreeritud pagasit.
all other ticket types continue to include checked baggage.

Ülejäänud pakiruumid ei tohi sisaldada mistahes pagasit;
the other baggage compartments shall not contain any baggage.

registreeritud ümberlaetavat pagasit võib läbivaatusest vabastada, kui:
transfer hold baggage may be exempted from screening, if:

seega võib leaderi pagasit pidada euroopa maapiirkondade tulevikuväljakutseks.
thus the legacy of leader can also be considered as a challenge for the future of europe’s rural areas.

käitaja teenistuses olev reisijaid kontrolliv ning pagasit läbivalgustav julgestuspersonal
security staff employed by the operator who deal with the screening of passengers and their baggage,

käitaja teenistuses olev reisijaid kontrolliv ning pagasit läbivalgustav julgestuspersonal ja
security staff employed by the operator who deal with the screening of passengers and their baggage; and

kui transpordite relvasid, ei ole pagasit võimalik väljumisele eelneval õhul registreerida.
if you are carrying guns, it is not possible to check in your baggage the evening prior to departure.

niiviisi kontrollitakse ka piiri ületavate isikute sõidukeid ja neile kuuluvat pagasit.
such checks shall also be carried out on vehicles and objects in the possession of persons crossing the border.

direktori eriotsusega võib teenistujail lubada kaasa võtta pagasit üle tasuta veetava piiri.
by special decision of the director, staff may be authorized to take luggage in excess of the free allowance.

pagasit ja lasti ei tohi paigutada kohtadesse, kus see takistab pääsu avariivarustuse juurde, ja
baggage and cargo must not be placed where it can impede access to emergency equipment; and

tuleks võtta meetmed kindlustamaks, et seda turvatud pagasit ei ole enne lennukisse laadimist avatud.
measures should be taken to ensure that such secured baggage has not been tampered with before being loaded onto an aircraft.

kui te ei võta oma pagasit mõistliku aja jooksul välja, võime teilt sisse nõuda hoiutasu.
should you not collect it within a reasonable time, we may charge you a storage fee.

kui teil ei ole pagasit, andke sellest meile teada, et juht teaks arvestada teie kiire väljumisega.
if you do not have any luggage, please advise us so the driver will be ready for a quick exit.