From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puugilevitatavat taastuvat palavikku (tbrf) põhjustavad mitmed spiraalsed bakterid (spiroheedid), mis kanduvad inimesele nakatunud äärispuuklaste hammustuste kaudu.
tick-borne relapsing fever (tbrf) is a disease caused by several species of spiral-shaped bacteria (spirochaetes) that are transmitted to humans through the bite of infected soft ticks.
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
haiguse tekitaja on perekonna flavivirus viirus, mis geneetiliselt kuulub puugilevitatavasse rühma ja on väga lähedalt seotud kyasanuri metsa haiguse viirusega , mis põhjustab indias karnataka osariigis esinevat rasket puugilevitatavat hemorraagilist haigust.
the aetiological agent is a flavivirus genetically belonging to the tickborne group that is very closely related to kyasanur forest disease virus , a severe tick-borne hemorrhagic disease reported in india (karnataka state).
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.