Results for qualimed translation from Estonian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

English

Info

Estonian

norfloxacine qualimed

English

norfloxacine qualimed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

mis on clopidogrel qualimed?

English

what is clopidogrel qualimed?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

clopidogrel qualimed võtmise ajal:

English

while you are taking clopidogrel qualimed:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kuidas clopidogrel qualimed toimib?

English

how does clopidogrel qualimed work?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

clopidogrel qualimed on geneeriline ravim.

English

clopidogrel qualimed is a ‘generic medicine’.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kuidas clopidogrel qualimed´it vÕtta

English

how to take clopidogrel qualimed

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

clopidogrel qualimed 75 mg õhukese polümeerikattega tabletid

English

clopidogrel qualimed 75 mg film-coated tablets

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

eriline ettevaatus on vajalik ravimiga clopidogrel qualimed

English

take special care with clopidogrel qualimed

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

clopidogrel qualimed 75 mg õhukese polümeerikattega tabletid clopidogrel

English

clopidogrel qualimed 75 mg film-coated tablets clopidogrel

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

clopidogrel qualimed ei ole ette nähtud lastele või noorukitele.

English

clopidogrel qualimed is not intended for use in children or adolescents.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

clopidogrel qualimed on ravim, mis sisaldab toimeainena klopidogreeli.

English

clopidogrel qualimed is a medicine that contains the active substance clopidogrel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

qualimed 34 rue saint romain 69359 lyon cedex 08 france

English

qualimed 34 rue saint romain 69359 lyon cedex 08 france

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

laboratoire qualimed 34, rue saint- romain 69008 lyon france

English

laboratoire qualimed 34, rue saint-romain 69008 lyon france

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

qualimed, 117 allee des parcs, 69 800 saint priest, prantsusmaa

English

qualimed, 117 allee des parcs, 69 800 saint priest, france

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ettevaatusabinõuna ei tohi ravi ajal clopidogrel qualimed´ga rinnaga toitmist jätkata.

English

as a precautionary measure, breast-feeding should not be continued during treatment with clopidogrel qualimed.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

clopidogrel qualimed ei tohiks avaldada mõju teie autojuhtimise või masinate käsitsemise võimele.

English

clopidogrel qualimed is unlikely to affect your ability to drive or to use machines.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

võtke clopidogrel qualimed´t alati täpselt nii, nagu arst on teile rääkinud.

English

always take clopidogrel qualimed exactly as your doctor has told you.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

clopidogrel qualimed´t tuleb kasutada nii kaua, kui arst teile seda välja kirjutab.

English

you should take clopidogrel qualimed for as long as your doctor continues to prescribe it.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

see tähendab, et clopidogrel qualimed on sarnane võrdlusravimiga plavix, millel juba on euroopa liidus müügiluba.

English

this means that clopidogrel qualimed is similar to a ‘reference medicine’ already authorised in the european union (eu) called plavix.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

et clopidogrel qualimed on geneeriline ravim ja võrdlusravimiga bioekvivalentne, peetakse tema kasulikkust ja riske samadeks mis võrdlusravimil.

English

because clopidogrel qualimed is a generic medicine and is bioequivalent to the reference medicine, its benefit and risk are taken as being the same as those of the reference medicine.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,179,756,137 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK