Results for rikkus translation from Estonian to English

rahvuslik rikkus
national wealth

mitmekeelsus ja rikkus
multilingualism for prosperity

mu ema rikkus kõik ära.
my mother just had to ruin everything.

rahulolu on suurim rikkus.
contentment is the greatest wealth.

„tervis on suurim rikkus“,
"health is the greatest wealth"

keeleline mitmekesisus: euroopa rikkus ja
multilingualism: an asset for europe and

see kultuuriline rikkus on oluline eelis.
this richness is a considerable asset.

suur bioloogiline mitmekesisus ja mere ökosüsteemi rikkus
remarkable biodiversity and wealth of marine ecosystems

meresadamad on kriitilise tähtsusega rahvuslik rikkus.
seaports are critical national assets.

mitmekeelsus: euroopa rikkus ja ühine kohustus
multilingualism: an asset for europe and a shared commitment

kõnealune menetlus rikkus selgelt kriminaalmenetluse seadustikku.
the trial was a clear violation of the code of criminal procedure.

kontoomanik rikkus konto suhtes kohaldatavaid tingimusi või
the account holder violated the terms and conditions applicable to the account; or

asjaomaste toodete mitmekesisus, rikkus ning lõhn ja maitse.
diversity, richness and flavour of the products concerned.

2.pÕhimÕte: „tervis on suurim rikkus“12
principle 2: "health is the greatest wealth"12

käesolevaga kinnitatakse, et vaid äriühing pearl rikkus teatamiskohustust.
it is hereby confirmed that only the company pearl was found in breach of its reporting obligations.

ilma jumalata ei vii rahule ei vabadus, omand ega rikkus.
without god, neither freedom and liberty, nor property and wealth will lead to peace.

nendel asjaoludel rikkus nõukogu rakendusmääruse artikli 139 lõiget 1.
that being the case, the council has infringed the provisions of article 139(1) of the implementing rules.

protsess viidi läbi viisil, mis selgelt rikkus kriminaalmenetluse seadustikku.
the trial was conducted in a way that was a clear violation of the code of criminal procedure.

„keeleline ja kultuuriline mitmekesisus on euroopa liidu suur rikkus,”
"linguistic and cultural diversity is one of the european union's major assets,"

kaebuse esitaja väitel rikkus komisjon kohustust anda dokumentidele nõuetekohane juurdepääs.
the complainant alleged that the commission had failed to comply with its duty to provide proper access to documents.