Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sisestatud koht registreeritakse asjakohasel sõidumeerikukaardil.
if a location is entered, it shall be recorded in the relevant tachograph card.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
juurdepääsu sõidumeerikus ja sõidumeerikukaardil salvestatud andmetele võib igal ajal anda:
access to the data stored in the tachograph and the tachograph card may be granted at all times to:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
digitaalses sõidumeerikus ja sõidumeerikukaardil olevad andmed sõiduki, juhi ja kaasjuhi tegevuse kohta kuvatakse selgelt, ühemõtteliselt ja ergonoomiliselt.
information contained in digital tachographs and tachograph cards relating to vehicle activities and to drivers and co-drivers shall be displayed in a clear, unambiguous and ergonomic way.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: