Results for saatva translation from Estonian to English

saatva lennuettevõtja nimi;
the name of the consigning airline;

saatva rajatise mba kood:
mba code of the shipping installation:

a) saatva lennuettevõtja nimi;
(a) the name of the consigning airline;

c) saatva rkp/ekp kohustused
(c) obligations of the sending ncb/ecb

täidetakse saatva ametkonna poolt.
for use by the sending institution.

saatva riigi keskpanga/ekp kohustused
obligations of the sending ncb/ecb

olema koostatud saatva ettevõtte poolt,
be drawn up by the dispatching establishment,

tegevust saatva laulu sisu on järgmine:
the practice is accompanied by the song with the following content:

c) saatva riigi keskpanga/ekp kohustused
(c) obligations of the sending ncb/ecb

(kellelt; saatva poole kolmetäheline iso kood)
(from; party alfa iso-3 country code)

vastuvõttev käitis tuvastab saatva käitise samal viisil.
the receiving installation shall identify the transferring installation through the same approach.

tuumamaterjali saatva ja vastuvõtva rajatise nimi, aadress ja riik.
name, address and country of the installation shipping and of the installation receiving the nuclear material.

tuumamaterjali saatva ja vastuvõtva rajatise nimetus, aadress ja riik.
name, address and country of the installation shipping, and of the installation receiving, the nuclear material.

asjad on väga paljus sõltunud saatva riigi uusimatest määrustest.
things have largely depended on the sending country's very latest regulations.

debiteerima maksekorraldusel märgitud summa saatva osaleja reaalajaliselt brutoarvelduskontolt;
debit the amount of the payment order from the rtgs account of the sending participant;

debiteerima saatva osaleja reaalajaliste brutoarvelduste kontot maksekorralduse summa ulatuses ja
debit the amount of the payment order from the rtgs account of the sending participant; and

euroopa liidu teataja c) saatva rkp/ ekp kohustused 1. kontrollimine
official journal of the european union( c) obligations of the sending ncb/ ecb 1.

vastuvõttev targetis osaleja esitab eraldi nõudevormi iga saatva targetis osaleja kohta.
a receiving target participant shall submit one separate claim form in respect of each sending target participant.

kaardid võetakse arvesse saatva osaleja poolel (kaardi väljaandja poolel).
the credit granted may be settled in full by the end of a specified period or may be settled in part, with the balance taken as extended credit on which interest is usually charged.

Ühised eeskirjad nägid ette järelevalve, hindamise, aruandluse ja meetmeid saatva reklaami korralduse.
subsequently, the commission would adopt community support frameworks (csfs).