Results for sihikindlast translation from Estonian to English

vähem sihikindlast kliimapoliitikast tulenevad madalamad co2-ga seotud kulud annavad paljudele kolmandate riikide tootjatele võrreldes euroopa konkurentidega jätkuvalt ebaõiglase konkurentsieelise.
lower carbon cost due to less ambitious climate policies still gives a number of third country producers an unfair competitive advantage vis-à-vis their european competitors.

(hu) arutelus ukraina praeguse olukorra üle palun komisjonil kasutada oma sidemeid või sidemevõrgustikku ukrainaga selleks, et nõuda muude valdkondade kõrval tõendeid sihikindlast ja selgest soovist kaitsta rahvusvähemuste õigusi, sest see, mida oleme täna kuulnud ukraina äsjasest tagasilangusest, mis mõjutab väga paljusid valdkondi, kehtib just vähemuste kohta, vähemuskeelse hariduse saamise kohta ja nende emakeele kasutamise kohta.
(hu) in the debate about the current situation in ukraine, i would like to ask the commission to use its relations or network of relations with ukraine to request and show a consistent and clear commitment with regard to the rights of national minorities, alongside other areas, as what we have heard today about recent setbacks in ukraine, affecting so many areas, applies exponentially to members of minorities, to education in the languages of minorities and to the use of their mother tongue.