Results for siinolijatest translation from Estonian to English

ma usun, et enamik siinolijatest nõustub minuga.
i expect that most of us sitting in this room would agree with this.

kui keegi siinolijatest nii mõtleb, on ta eksiteel.
it is a delusion if anybody in this place thinks you were.

siinolijatest parempoolsete esindajate taotluste kõrgeim eesmärk võib ju olla reguleeritud turg, mille tulemuseks on äärmuseni suurendatud tulud ja madalamad sotsiaalsed standardid, kuid meie jaoks see nii ei ole.
deregulated markets leading to maximised profits and lower social standards is perhaps the ideal in the minds of the right in this house. it is not ours.

nagu paljudele teistelegi siinolijatest, teevad mulle muret osades liikmesriikides, sealhulgas itaalias ja ungaris, toimunud arengud, mille tunnistajateks me oleme olnud.
like many others here, i am worried about the developments we have witnessed in some member states, including italy and hungary.

sellepärast, et nagu meie, nagu mina, nagu enamik siinolijatest arvavad nad, et euroopa liidu jaoks on oluline tegutseda järjepidevamalt ja kindlamalt, kui tahame edendada oma väärtusi ja töötada kogu maailmas rahu ja demokraatia saavutamise nimel.
this is because they think - like we do, like i do, like most people here do - that it is important for the european union to be able to act in a more coherent and stronger way if we want to promote our values and work towards peace and democracy all over the world.

austatud juhataja! kui vaadata meie ees täna olnud kandidaate, siis ma arvan, et suurem osa siinolijatest ütleks, vaatamata oma poliitilisele veendumusele, et nende seas oli häid ja isegi väga häid kandidaate, aga ka halbu ja väga halbu.
mr president, when you look at the gallery of candidates that were there before us today, i think most people across the house, regardless of their politics, would have said that some were good, some might have been very, very good, some were bad and some were just pretty poor.