From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on vaja vahendeid kohalike raamatukogude arendamiseks, mis annaks võimaluse juurdepääsuks vajalikele materjalidele ja võimaldaks nii inimestel ennast harida.
funds are needed for the development of local libraries that would provide access to the necessary materials, thus enabling people to educate themselves.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
agitatsioon, viha, agressiivne käitumine, käitumishäire, keskendumisraskused, emotsionaalne ebastabiilsus, minestamine, ärevus- või närvilisustunne, külmatunne, segasustunne, rahutustunne, unisus, huvi või tähelepanu puudumine, meeleolumuutused, valu, halb une kvaliteet, uneskõndimine, suitsiidikatse, unehäired, ebatavalised unenäod, soov ennast vigastada,
agitation, anger, aggressive behaviour, behaviour disorder, difficulty concentrating, emotional instability, fainting, feeling anxious or nervous, feeling cold, feeling confused, feeling of restlessness, feeling sleepy, lack of interest or attention, mood changes, pain, poor quality sleep, sleepwalking, suicide attempt, trouble sleeping, unusual dreams, wanting to harm yourself,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
sageli esinenud kõrvaltoimed (vähemalt 1- l patsiendil 100- st, kuid vähem kui 1- l patsiendil 10- st): süstekoha valulikkus, suurenenud higistamine, õhetus, halb enesetunne, valu rindkeres, kiirenenud südametegevus, madal või kõrge vererõhk, palpitatsioonid (südamekloppimine), käte ja pahkluude turse, verevalumid, tuimus - või kihelustunne, jõuetus, käte värisemine, suurenenud või vähenenud puutetundlikkus, migreen, lihaspinged, liigeste valu, artriit, tasakaaluhäired, peapööritus (pöörlemise tunne), kuulmishäired või häälemuutus, kumisemine kõrvus, kõrva nakkused, kõrvavalu, ähmastunud või ebanormaalne nägemine, silmade valu või infektsioon, silmade kuivus või pisaravool, ärritatavus, närvilisus, agressiivne käitumine, meeltesegadus, soov ennast vigastada, huvitus, nutuhood,
commonly reported side effects (at least 1 in every 100 patients, but less than 1 in every 10 patients): pain at the place of injection, increased sweating, flushing, feeling unwell, chest pain, rapid heart rate, low or high blood pressure, palpitations (pounding heart beat), puffy or swollen hands and ankles,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
