From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tööd
works
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
tööd.
of political groups.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
muud tööd
other projects
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
käsilolevad tööd
work in progress
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
pööra tööd.
change to red.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tehtud tööd:
examples:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(käimasolevad tööd)
(work in progress)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sõja ajal euwe viis tööd pakkuda toitu inimesi läbi maa heategevusorganisatsioon.
during the war euwe led work to provide food for people through an underground charity organisation.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
on vaja veel tööd teha, et hõlmata uusi tehnoloogiaid ja pakkuda kindlust.
more work is needed to encompass new technologies and provide certainty.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pakun sellele küsimusele vastuseks, et eip eesmärk on omaenda töötajatele tööd pakkuda.
i think the answer to that question is that the purpose of the eib is the employment of its own employees.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
komitee soovitab komisjonil lihtsustada seda tõsist tööd ning pakkuda kõikvõimalikku toetust töö kiirendamiseks.
the committee recommends that the commission facilitates this critical effort and provides whatever support is necessary to accelerate the work.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ja me oleme pikka aega tööd ja oleme väga uhked, nüüd regulaarselt väljumisi saksamaa on pakkuda.
and we have long been working and are very proud, now regular departures from germany have on offer.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lisaks ei tohiks tööturgu reguleerivad õigusaktid vähendada ettevõtete huvi tööd pakkuda ja töötajatel seda vastu võtta.
moreover, labour market regulations should not discourage firms from offering jobs, or workers from accepting them.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
autor väidab, et oluline on lesniewski tööd on pakkuda alternatiivi klassikalise lähenemise loogika ja sihtasutuste matemaatika.
the author of argues that the importance of lesniewski's work is in providing an alternative to the classical approach to logic and the foundations of mathematics.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kui pagulasel ei ole võimalik mõistliku aja jooksul tööd leida, tuleks hea alternatiivse võimalusena pakkuda vabatahtliku töö tegemist.
if there is no chance of finding a job for the refugee in reasonable time volunteering for community service could be offered as a good alternative.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
igal liidu kodanikul on vabadus otsida tööd, töötada, teostada asutamisõigust ning pakkuda teenuseid kõikides liikmesriikides.3.
every citizen of the union has the freedom to seek employment, to work, to exercise the right of establishment and to provide services in any member state.3.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
amazon tõstab esile oma pidevat tööd selle nimel, et pakkuda tarbijale kõikidel euroopa veebisaitidel madalate hindadega laia tootevalikut.
amazon highlighted that it was committed to continue working to provide customers the broadest possible selection of online music offerings.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
viimane annab võimaluse tööd pakkuda ka linnades elavatele töötutele, kelle jaoks metsa tööle käimine oleks kauguse tõttu võimatu.
the latter provides a chance to offer jobs to some unemployed people who live in towns, for whom it would be impossible to work in the forest due to the distance.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
selleks tuleb neile pakkuda seaduslikku tööd seaduslikel töökohtadel ning välja juurida rassism ja eelarvamused.
for this to happen legitimate jobs and legal employment must be offered and racism and prejudice rooted out at ground level.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
süsteem võimaldab pakkuda sisserändajale tööd juba päritoluriigis, nii et suurem osa sisserändest toimuks nimetatud menetluskorra kaudu.
this system will make it possible to offer the migrant the job in the country of origin, so that most migration will be channelled through this procedure.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: