From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seisund, mille puhul televiisor on ühendatud võrgutoiteallikaga ning toodab heli ja pilti;
‘off-mode’ means a condition in which the equipment is connected to the mains power source and is not providing any function; it also includes:
halb: televiisor on määratletud sõiduki liikumise ajal mittekättesaadava funktsioonina, mida kontrollib käsipiduri asendi andur.
bad: a television facility is designated as an unavailable function while the vehicle is in motion as detected by a hand-brake position sensor.
vähem kui nelja tunni möödumisel kasutaja viimasest toimingust ja/või kanali vahetusest lülitub televiisor automaatselt sisselülitatud seisundist
after no more than 4 hours in on mode following the last user interaction and/or a channel change, the television shall be automatically switched from on mode to: