Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maailma terviseorganisatsioon
world health organization
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
maailma terviseorganisatsioon, 2014
world health organisation, 2014
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
who: maailma terviseorganisatsioon
rtd: research and technical development
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maailma terviseorganisatsioon (who);
world health organisation (who),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
maailma terviseorganisatsioon siseõhu kvaliteedist
world health organization on indoor air quality
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kliki siin, et vaadata maailma terviseorganisatsioon
click here to view the world health organisation website
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Üldine ravikindlustus – maailma terviseorganisatsioon (who)
universal health coverage - who
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maailma terviseorganisatsioon moodustas tervishoius valitsevate klassivahede käsitlemiseks erikomisjoni.
the who organised a special commission which looked at class differences in health.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
maailma terviseorganisatsioon (who) on üks ecdc olulisemaid strateegilisi partnereid.
the world health organization (who) is one of ecdc ’s most important strategic partners.
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
see lühend tähendab rahvusvahelist mittekaubanduslikku nimetust, mida soovitab maailma terviseorganisatsioon.
this abbreviation refers to the international non-proprietary name recommended by the world health organisation.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
selle töörühma võib maailma terviseorganisatsioon määrata nõuandetöörühmaks praeguses rhk läbivaatamise protsessis.
this working group could be appointed as advisory working group by the who in the current icd revision process.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maailma terviseorganisatsioon on oma veebilehell avaldanud laborite bioohutuse käsiraamatu kolmanda väljaande:
the who has published its laboratory biosafety manual 3rd edition on its website:
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
maailma terviseorganisatsioon (who) rakendas seda ühismeedet edukalt kuni 31. detsembrini 2011.
that joint action was successfully implemented by the world health organisation (‘who’) until 31 december 2011.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
eli tervishoiuametnikud ja maailma terviseorganisatsioon tervitavad uusi eeskirju kui tähtsat sammu teel tervislikuma euroopa poole.
eu health officials and the world health organization see the new rules as an important milestone on the road to a healthier europe.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ekspertide töö eest maailma terviseorganisatsioon ütleb, et heitgaasid diiselmootorid võib tegelikult põhjustada vähki, bbc.
a panel of experts working for the world health organization says that exhaust fumes from diesel engines can actually cause cancer, bbc reported.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2.8 nakkushaigustega tegelemiseks on olemas tõhus ülemaailmne vahend, mille on loonud maailma terviseorganisatsioon.3
2.8 there is already an effective global instrument for dealing with communicable diseases, run by the world health organization3.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alles 2014. aasta augustis kuulutas maailma terviseorganisatsioon välja hädaolukorra ja septembris jõudis kohale suurem rahvusvaheline abi.
international emergency was declared in august and only in september 2014 did large-scale international help reach the scene.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
maailma terviseorganisatsioon määratleb tervist täieliku füüsilise, vaimse ja sotsiaalse heaoluna ning mitte üksnes haiguse või puude puudumisena.
the world health organisation (who) defines health as a state of complete physical, mental and social well being and not merely the absence of disease or infirmity.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
ka maailma terviseorganisatsioon on praegu pühendunud elektromagnetväljadega seonduvate keskkonnatervise kriteeriumide läbivaatamisele, et võtta arvesse viimaseid kättesaadavaid teaduslikke uuringuid.
the world health organisation (who) is also currently revising its environmental health criteria for electromagnetic fields in order to reflect the latest scientific studies available.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ohtu rahvatervisele tunnistab ka maailma terviseorganisatsioon (who), mis asutas rahvusvahelise ravimite võltsimise vastase rakkerühma impact.
the threat to public health is also recognised by the world health organisation (who), which set up the international medical products anti-counterfeiting taskforce (‘impact’).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: