From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lahku toast
leave room
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:
%s lahkus toast %s
%s has left %s
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
kas kohapeal või oma toast lahkumata.
on the spot or without leaving your room.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nad komberdasid toast välja ja lahkusid kiirustades planeedilt.
they stomped out of the room and left the planet, post haste.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
%s viskas sind toast välja (põhjuseks: %s)
%s has expelled you from the chat room (reason: %s)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
kõige lemmik online mänge toast on alati saadaval meie kodulehel.
the most favorite online games out of the room are always available on our website.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
see koosneb ühest või mitmest toast koos oma köögi, vannitoa ja tualettruumiga.
it consists of one or more rooms and has a kitchen unit and its own bathroom and toilet.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
%s vistati välja toast %s %s poolt (põhjus: %s)
%s was expelled from %s by %s (reason: %s)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
tuba on ühest toast või tubade rühmast koosnev üksus, mis moodustab majutusettevõttes või eluruumis asuva jagamatu renditava terviku.
a bedroom is the unit formed by one room or groups of rooms constituting an indivisible rental whole in an accommodation establishment or dwelling.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
automaatseadmed, mis lülitavad valgustuse välja, kui külalised toast lahkuvad, peavad olema paigaldatud 95 % majutusettevõtte ruumidesse.
automatic systems, which turn the lights off when guests leave the room, shall be installed in 95 % of the tourist accommodation.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kas tema peaks toast vastama ning ütlema: Ära tee mulle tüli, uks on juba lukus ja mu lapsukesed on minuga voodis; ma ei v
and he from within shall answer and say, trouble me not: the door is now shut, and my children are with me in bed; i cannot rise and give thee.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kasulikud oleksid spetsiaalselt lastele mõeldud teadlikkuse tõstmise kampaaniad, mis võimaldaksid juba varajases eas juurutada energia säästmise harjumusi (näiteks lihtsalt kustutada toast lahkudes tuli).
awareness-raising campaigns for children would be useful for ensuring they acquire good energy-saving habits at an early age (e.g. the simple act of switching off the light when leaving the room).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
suurettevõtted: alates 100 toast; märkida eraldi ja vabatahtlikult: „100–249 tuba” ja „alates 250 toast”.
large establishments: 100 or more bedrooms; to be reported separately on an optional basis: ‘between 100 and 249 bedrooms’ and ‘250 or more bedrooms’.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: