From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kui moderniseeritakse ülesõidusild või tunnel või asendatakse (samatasandiline) raudteeületuskoht ülesõidusilla või tunneliga
where an overpass or underpass is modernised or where a level crossing is replaced by an overpass or underpass
seejärel kontrollib süsteemi jälgiv inimene videosalvestuse pealt reaalset olukorda ning otsustab, kas tunnel sulgeda.
the human supervisor then checks the real situation on the video recording and decides whether to close the tunnel.
turvalisusega seotud probleemide lahendamiseks kasutatakse smtp laiendusena smime mehhanismi, et luua võrgus kahe punkti vahel tõeline turvaline tunnel.
in fulfilment of security concerns, the mechanism s/mime as extension to the smtp functionality will be used to establish a true end-to-end secure tunnel over the network.