Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
praegu võtab tuuleturbiinidega pargi ühendamine elektrivõrguga palju aega ning see ei ole vastuvõetav.
at the moment it can take a long time for a wind turbine park to be hooked up to an electricity grid and that is unacceptable.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ometi võib neil kahel energiaallikal olla ka puuduseid, nagu tuuleturbiinidega kaasnev visuaalne ja mürasaaste ning päikesepaneelide ruumi ja impordiga seotud probleemid.
these two energy sources nevertheless can also have their disadvantages: visual and noise pollution in the case of wind turbines and concerns regarding space and imports in the case of solar panels.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sõltumatud analüüsid näitavad, et 2010. aastal toodetakse tuuleturbiinidega kogu maailmas 172 miljonit mw, mis kasvab 2015. aastaks 378 miljoni mwni [47].
according to independent analyses, in 2010 wind towers will produce 172 million mw of energy worldwide, rising to 378 million mw in 2015 [47].
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: