Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
võimalikule 3...4-kordsele midasolaami
fold increase in midazolam plasma levels.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
võimalikule ohule inimeste tervisele või
indicates a possible risk for human health or
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
tähelepanu peab pöörama võimalikule dehüdratsioonile.
attention should be paid to possible dehydration.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tähelepanu tuleb pöörata võimalikule kiiritusele,
whereas potential exposure needs to be taken into account,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
kohtuotsus on täidetav vaatamata võimalikule edasikaebamisele.
the judgment shall be enforceable notwithstanding any possible appeal.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
võimalikule kehtivatest meetmetest kõrvalehoidmisele osutavad väited
allegations of possible circumvention of the measures in place
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
piiratud andmed tsirroosipatsientidelt viitavad zidovudiini võimalikule kumuleerumisele aeglustunud glükuronisatsiooni tõttu.
limited data in patients with cirrhosis suggest that accumulation of zidovudine may occur in patients with hepatic impairment because of decreased glucuronidation.
erilist tähelepanu tuleb pöörata äkilisele teravale migreenitaolisele peavalule kui võimalikule hoiatussignaalile.
particular attention should be paid to sudden sharp migraine-like headaches as a possible warning signal.