Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vaadake allpool olevat tabelit.
see the chart further on in this section.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vaadake allpool lõiku kuidas ja kuhu süstida.
see how and where to inject below for information.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- kui imetate last (üksikasju vaadake allpool)
- if you are breast-feeding (see detail below)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
vaadake allpool ka raseduse kohta käivat lõiku.
see also the section about pregnancy below.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- kui olete rase või arvate, et olete rase (üksikasju vaadake allpool)
- if you are pregnant or think you may be (see details below)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
selle konkursiga seotud rahastamise maksimummäära käsitlevate üksikasjadega tutvumiseks vaadake allpool esitatud tabelit.
please see table below for details on the applicable maximum funding rates for this call.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vaadake allpool olevat tabelit. • rasvasisalduse eesmärkväärtus on iga toidukorra suurim rasvasisaldus grammides.
the fat gram target chart follows the information below on setting your calorie target. • controlling your fat target is essential because of the way the capsules work.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
palun vaadake allpool toodud loetelu ravimitest, mida ei tohi kasutada, kui te võtate posaconazole sp’i.
please look at the list of medicines that must not be taken while you are taking posaconazole sp that is given above.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
et näha , milliseid pangatähti saab euro vastu vahetada , klõpsake riiginimel ekraani vasakus servas ja vaadake allpool toodud tabelis esitatud tähtaegu .
reverse : the narva stronghold , the narva river and the ivangorod stronghold 10 kroon banknote
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pangatähtede pildid et näha, milliseid pangatähti saab euro vastu vahetada, klõpsake riiginimel ekraani vasakus servas ja vaadake allpool toodud tabelis esitatud tähtaegu.
to see which banknotes can be exchanged for euro, click on a country on the left-hand side of the screen and consult the time limits given in the table below. several national central banks still exchange even older banknote series than those depicted.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: