Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kuidas võita valimisi?
how do you win an election?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
valimisi ettevalmistava komisjoni kogunemine
installation of the election panel
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
korraldada vabu ja õiglasi valimisi.
hold free and fair elections.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
valimissüsteem, arvestades tulevasi valimisi,
electoral system, in view of forthcoming elections,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
el jälgis valimisi suure huviga.
the eu has followed the elections with close interest.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
teaduskomitee esimehe ja aseesimeeste valimisi;
the election of the chair and vice-chairs of the scientific committee;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
el kordab oma pakkumist toetada valimisi.
the eu reiterates its offer of electoral support.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
64/1-2. valimisi ettevalmistav süsteem
64/1-2. election preparatory system
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
agiteeris terrorit enne valimisi ja nende ajal.
whipped up the terror campaign before and during the elections.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a) teaduskomitee esimehe ja aseesimeeste valimisi;
(a) the election of the chair and vice-chairs of the scientific committee;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
otseselt seotud terrorikampaaniaga enne ja pärast valimisi.
directly involved in the campaign of terror waged before and after the elections
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
otseselt seotud terroriga enne valimisi ja nende ajal.
directly involved in the terror campaign waged before and during the elections.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
otseselt seotud enne ja pärast valimisi toimunud hirmukampaaniaga
directly involved in the campaign of terror waged before and after the elections.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
otseselt seotud enne ja pärast valimisi toimunud hirmutamiskampaaniaga.
directly involved in the campaign of terror waged before and after the elections.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
zna, otseselt seotud enne ja pärast valimisi toimunud hirmutamiskampaaniaga
zna, directly involved in the campaign of terror waged before and after the elections
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
relvastatud rühmitiste toetusbaaside ülem guruves enne 2008. aasta valimisi.
commander of the militia bases in guruve in the run up to the 2008 elections.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
komissar, otseselt seotud enne ja pärast valimisi toimunud hirmutamiskampaaniaga
superintendent, directly involved in the campaign of terror waged before and after the elections
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
millised institutsioonilised muutused toimusid pärast euroopa parlamendi valimisi?
what was done to help boost growth and create jobs? what institutional changes took place following the european elections?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
oleksime kokku hoidnud aastaid, kui oleksime austanud palestiina valimisi.
we would have saved years if we had respected the elections in palestine.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
atlandi-üleste suhete olukord pärast valimisi ameerika Ühendriikides (
the state of transatlantic relations in the aftermath of the us elections (
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: