Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voest alpine tubulars, austria
voest alpine tubulars, austria,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
voest alpine, kindberg, austria,
voest alpine, kindberg, austria,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
- voest alpine stahl gmbh, austria.
- voest alpine stahl gmbh, austria
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
voest alpine stahlhandel ag, linz, austria.
voest alpine stahlhandel ag, linz, austria.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
voest-alpine austria draht gmbh (austria),
voest-alpine austria draht gmbh (austria),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
kohtuasi iv/m.527 – thomson csf/deutsche aerospace, 2. detsember 1994 (punkt 10) – intellektuaalomandi õigused, kohtuasi iv/m.560 eds/lufthansa, 11. mai 1995 (punkt 11) – allhange, kohtuasi iv/m.585 – voest alpine industrieanlagenbau gmbh/davy international ltd, 7. september 1995 (punkt 8) – ühisettevõtte õigus nõuda emaettevõtjatelt täiendavat oskusteavet ja töötajaid, kohtuasi iv/m.686 – nokia/autoliv, 5. veebruar 1996 (punkt 7), ühisettevõte, mis on võimeline lõpetama "teenuslepingud" emaettevõttega ning lahkuma emaettevõtte tegevuskohast, kohtuasi iv/m.791 – british gas trading ltd/group 4 utility services ltd, 7. oktoober 1996 (punkt 9), ühisettevõtte kavandatav vara võõrandatakse liisinguettevõttele ning ühisettevõte liisib selle.
case iv/m.527 - thomson csf/deutsche aerospace, of 2 december 1994 (paragraph 10) - intellectual rights, case iv/m.560 eds/lufthansa of 11 may 1995 (paragraph 11) - outsourcing, case iv/m.585 - voest alpine industrieanlagenbau gmbh/davy international ltd, of 7 september 1995 (paragraph 8) - joint venture's right to demand additional expertise and staff from its parent companies, case iv/m.686 - nokia/autoliv, of 5 february 1996 (paragraph 7), joint venture able to terminate 'service agreements` with parent company and to move from site retained by parent company, case iv/m.791 - british gas trading ltd/group 4 utility services ltd, of 7 october 1996, (paragraph 9) joint venture's intended assets will be transferred to leasing company and leased by joint venture.