Results for takistanud translation from Estonian to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Esperanto

Info

Estonian

see ongi see, mis mind mitu korda on takistanud teie juurde tulemast.

Esperanto

pro tio ankaux mi ofte estis malhelpita veni al vi;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

te jooksite hästi; kes on teid takistanud olemast tõele sõnakuulelikud?

Esperanto

vi bone kuradis; kiu vin malhelpis, ke vi ne obeu la veron?

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

seepärast oleme tahtnud tulla teie juurde, mina, paulus, küll üks kord ja teinegi kord, aga saatan on meid takistanud.

Esperanto

cxar ni deziris veni al vi; mi, pauxlo, tion deziris pli ol unufoje; sed malhelpis nin satano.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,934,695,279 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK