Results for bensalkooniumkloriid translation from Estonian to Finnish

bensalkooniumkloriid (säilitusaine)
bentsalkoniumkloridi (säilöntäaine)

bensüülalkohol, bensalkooniumkloriid, süstevesi.
bentsyylialkoholi, bentsalkoniumkloridi injektionesteisiin käytettävä vesi.

abiained: bensalkooniumkloriid 0, 05 mg.
apuaineet: bentsalkoniumkloridi 0, 05 mg

abiained: bensalkooniumkloriid 0, 1 mg/ ml
bentsalkoniumkloridi 0, 1 mg/ ml

bensalkooniumkloriid, bromiid ja sahharinaat [10]
bentsal-konium kloridi, -bromidi ja -sakkarinaatti [10]

bensalkooniumkloriid, -bromiid ja -sahharinaat [9]
bentsalkoniumkloridi, -bromidi ja -sakkarinaatti [9]

16. bensalkooniumkloriid (inn), bromiid ja sahharinaat (+)
15 di-isobutylfenoksietoksietyldimetylbentsylammoniumkloridi (+) (bentsetoniumkloridi)

16. bensalkooniumkloriid (inn), bromiid ja sahharinaat,*
16 bentsalkoniumkloridi (inn), -bromidi ja -sakkarinaatti (*),

abiained: bensalkooniumkloriid 0, 15 mg (vt lõik 4. 4).
apuaineet: bentsalkoniumkloridi 0, 15 mg, (ks. kohta 4. 4).

on teada, et bensalkooniumkloriid muudab pehmete kontaktläätsede värvi.
bentsalkoniumkloridin tiedetään värjäävän pehmeitä piilolaseja.

azoptis olev säilitusaine (bensalkooniumkloriid) võib pehmeid kontaktläätsi kahjustada.
azopt- valmisteessa oleva säilöntäaine (bentsalkoniumkloridi) voi vaikuttaa pehmeisiin piilolaseihin.

bensalkooniumkloriid võib absorbeeruda pehmetesse kontaktläätsedesse ja muuta pehmete kontaktläätsede värvust.
bentsalkoniumkloridi voi absorboitua pehmeisiin piilolaseihin ja sen tiedetään värjäävän pehmeitä piilolaseja.

bensalkooniumkloriid on põhjustanud tähnilist keratopaatiat ja/ või toksilist haavandunud keratopaatiat.
bentsalkoniumkloridin on raportoitu aiheuttavan punktaattikeratopatiaa ja/ tai toksista haavaista keratopatiaa.

teised koostisained: bensalkooniumkloriid, trometamool, naatriumkloriid, hüpromelloos, puhastatud vesi.
muut aineet ovat bentsalkoniumkloridi, trometamoli, natriumkloridi, hypromelloosi, puhdistettu vesi.

duotrav sisaldab säilitusainet (bensalkooniumkloriid), mis võib muuta pehmeid läätsi.
duotravin sisältämä säilytysaine (bentsalkoniumkloridi) voi vaikuttaa pehmeisiin piilolaseihin.

veevaba glükoos, dispergeeruv tselluloos, polüsorbaat 80, bensalkooniumkloriid, dinaatriumedetaat, puhastatud vesi
sisältää myös: vedetön glukoosi, dispergoituva selluloosa, polysorbaatti 80, bentsalkoniumkloridi, dinatriumedetaatti, puhdistettu vesi.

abiained: bensalkooniumkloriid 0, 1 mg/ ml abiainete täielik loetelu vt lõik 6. 1.
bentsalkoniumkloridi 0, 1 mg/ ml

bensalkooniumkloriid naatriumkloriid dinaatriumfosfaatheptahüdraat sidrunhappe monohüdraat soolhape või naatriumhüdroksiid (ph reguleerimiseks) puhastatud vesi
bentsalkoniumkloridi natriumkloridi dinatriumfosfaattiheptahydraatti sitruunahappomonohydraatti suolahappo tai natriumhydroksidi (ph: n säätöön) puhdistettu vesi

10 ml lahusti neorecormon multidose 50 000 rÜ lahuse valmistamiseks (süstevesi, bensüülalkohol, bensalkooniumkloriid)
10 ml liuotinta neorecormon moniannos 50 000 ky - valmistetta varten (injektionesteisiin käytettävä vesi, bentsyylialkoholi, bentsalkoniumkloridi)

bensalkooniumkloriid, mida kasutatakse silmaravimites säilitusainena, võib esile kutsuda täppkeratopaatiat ja/ või toksilist haavandilist keratopaatiat.
silmävalmisteissa säilytysaineena yleisesti käytetyn bentsalkoniumkloridin on ilmoitettu aiheuttavan pistekeratopatiaa ja/ tai toksista haavaista keratopatiaa.