Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
renoveerimine
entisöintisuunnitelmia grossmarkthallessa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
veinikeldri renoveerimine
paikallinen julkinen sektori
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-uute ehitiste soojusisolatsioon,
p uusien asuntojen lämpöeristys,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ehitiste energiatõhususe kohta
rakennusten energiatehokkuudesta
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ehitiste geograafiline asukoht.
rakennusten maantieteellinen sijainti.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-ehitiste energiatõhususe sertifitseerimine,
p rakennusten energialuokittelu,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ehitiste ja rajatiste haldusteenused
rakennus- ja laitteistohallinto
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seega annab ehitiste renoveerimine tihti kohalikule ehitustööstusele olulise tõuke.
kiinteistöjen uudistaminen antaa usein tärkeän sysäyksen koko paikalliselle rakennusteollisuudelle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ehitiste müügi- või ostuteenused
rakennusten osto- tai myyntipalvelut
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serbia suurima kohtuhoone renoveerimine
serbian suurin tuomioistuinrakennus uudistettiin
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tootmishoone esitamine ehitiste andmekogumis.
tuotantorakennuksen esitys rakennuksia koskevassa tietoaineistossa.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d) ehitiste energiatõhususe sertifitseerimine ja
d) rakennusten energiasertifiointia; ja
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasutamata ehitiste ostmine; [36]
käyttämättömien rakennusten ostaminen [36];
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mersrags’i sadama muuli renoveerimine
mersragsin sataman aallonmurtajan peruskorjaus
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ehitiste ost, ehitusplatsi ettevalmistus ja ehitustÖÖd
kiinteistÖjen osto, tyÖmaan valmistelu ja rakentaminen
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ehitiste kütte insener-tehnilised teenused
rakennusten lämmitystekniikkapalvelut
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ehitiste lammutamine ja purustamine; pinnase eemaldamine
rakennusten purku ja raivaus; maansiirto
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) ehitiste üldise energiatõhususe arvutusmeetodite üldraamistik;
a) rakennusten kokonaisenergiatehokkuuden laskentamenetelmän yleistä kehystä;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nimetus: vähe süsinikdioksiidi heitmeid tootvate ehitiste programm
nimike: vähän hiilidioksidipäästöjä tuottavien rakennusten ohjelma
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: