Results for etcs translation from Estonian to Finnish

etcs-id haldamine
etcs-tunnuksen hallintapolitiikka

etcs-net koridori idee
etcs-verkkokäytävän käsite

ertms/etcs – rakenduseeskirjad
ertms/etcs — käyttöönottoa koskevat säännöt

4. etcs-sÜsteemi levik
4. etcs:n kÄyttÖÖnotto

rongisiseste etcs-funktsioonide isoleerimine
junan etcs-toimintojen eristäminen

rongisiseste etcs-funktsioonide häälestamist,
junan etcs-toimintojen käynnistäminen

etcs-neti visand on esitatud allpool.
seuraavassa kuvassa nähdään etcs-verkon pääpiirteet.

5. etcs – suund kiirele ja kooskÕlastatud Üleminekustrateegiale
5. etcs: nopea ja yhteensovitettu siirtyminen

ertms/etcs 3. taseme ohutusnõuded kehtestatakse edaspidi.
ertms/etcs-tason 3 turvallisuusvaatimuksia ei ole vielä laadittu.

raudteeäärsed etcs-funktsioonid (punkt 4.2.3),
radanvarren etcs-toiminnot (4.2.3 kohta)

a-klassi raadiosüsteemi ja raudteeäärsete etcs-funktsioonide vaheline liides.
tämä on luokan a radiojärjestelmän ja radanvarren etcs-toimintojen välinen liitäntä.

nimetus: abikava euroopa rongijuhtimissüsteemi (etcs) ümberkorraldamiseks kaubavedurite jaoks
nimike: tukijärjestelmä tavarajunavetureiden mukauttamiseksi eurooppalaiseen liikenteenohjausjärjestelmään (etcs)

süsteemi ertms/etcs kasutamise edendamise kohta (emps kohaldatav tekst)
eurooppalaisen rautatieliikenteen merkinantojärjestelmän ertms/etcs käyttöönotosta (eta:n kannalta merkityksellinen teksti)

Õiguslik alus: regeling, houdende bepalingen voor de subsidiëring van ombouw en typekeuring van etcs in goederenlocomotieven
oikeusperusta: regeling, houdende bepalingen voor de subsidiëring van ombouw en typekeuring van etcs in goederenlocomotieven

pärast seda, kui kõikidel liinidel on lisaks riiklikule süsteemile ka etcs, võib veeremisisesed seadmed vahetada etcsi vastu.
kun kaikilla radoilla on kansallisen järjestelmän lisäksi etcs-järjestelmä, liikkuvaan kalustoon asennetut laitteet voidaan vaihtaa etcs-järjestelmän mukaisiksi.

süsteemi ertms/etcs kasutamise edendamise kohta(sek(2005) 903)
eurooppalaisen rautatieliikenteen merkinantojärjestelmänertms/etcs käyttöönotosta(sek(2005) 903)

etcs-süsteem võimaldab kasutada ka teisejärgulistel raudteeliinidel signalisatsioonisüsteemi, mis pakub vähemalt samaväärset ohutuse taset kui praegu üksnes kiirrongiliinidel pakutav.
etcs mahdollistaa sivuradoille merkinantojärjestelmän, jonka turvallisuus on vähintään samaa tasoa kuin suurnopeusradoilla nykyisin käytettävien järjestelmien turvallisuus.

et tagada ühtse võrgu väljaarendamine, mis oleks laiendatud tervikteenuste arendamise magistraalvõrguks, hõlmab ülalpool kujutatud etcs-net nii kiirliine kui ka tavaliine.
jotta varmistettaisiin se, että kehitettävä verkko tarjoaa rungon paremmille alusta loppuun ulottuville palveluille, edellä esitetty etcs-verkko rakentuu sekä suurten nopeuksien että tavanomaisten ratojen varaan.

-etcs[4], euroopa rongide järelevalvesüsteem võimaldab lisaks rongi lubatud kiiruste edastamisele rongijuhile pidevalt kontrollida, kas antavaid juhiseid ka täidetakse.
-eurooppalainen liikenteenvalvontajärjestelmä etcs[4], jolla voidaan paitsi välittää junan kuljettajalle tietoja sallitusta nopeudesta myös valvoa jatkuvasti, että tätä sallittua nopeutta noudatetaan.