Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muust materjalist:
muuta ainetta:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
e. muust materjalist:
%gt%taulukon paikka%gt%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muust materjalist otsevooluventiilid
muut palloventtiilit
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keemilisest materjalist või tekstiilimassist
kemiallisista aineista taikka tekstiilimassasta
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a) valmistatud vastupidavast materjalist;
a) kestävästä materiaalista valmistettu;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tootmine rubriiki 7001 kuuluvast materjalist
valmistus nimikkeen 7001 aineksista
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mäletsejalistelt pärit materjalist saadud või seda sisaldavad loomsed saadused
märehtijäperäisestä aineksesta saadut tai tällaista ainesta sisältävät eläinperäiset tuotteet
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoidmiskoha katus peab peavigastuste ohu vähendamiseks olema painduvast materjalist.
suojan tulisi olla taipuisasta materiaalista, jotta vähennetään päävammojen riskiä.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kassidel peab olema piisavalt sobivast kergesti puhastatavast materjalist magamisasemeid.
suojassa olisi oltava riittävästi nukkumapaikkoja kaikille kissoille, ja ne olisi valmistettava helposti puhdistettavasta materiaalista.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ühest või enamast lapse turvasüsteemist võetakse igast materjalist kolm näidist.
yhden tai useamman lasten turvalaitteen materiaaleista otetaan kustakin kolme näytettä.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proovihoidik, mis koosneb kahest u-kujulisest korrosioonikindlast materjalist metallplaadist.
näytteen pidin, joka koostuu kahdesta u:n muotoisesta metallilevystä tai korroosionkestävästä kehyksestä.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: