Results for osakutega translation from Estonian to Finnish

-ühisinvesteerimisettevõtjate osakutega,
-yhteissijoitusyritysten osuudet,

-ei tohi osutada mis tahes muud investeerimisteenust peale siirdväärtpaberitega ja ühisinvesteerimisettevõtjate osakutega seotud korralduste vastuvõtmise ja edastamise ning investeerimisnõustamise seoses kõnealuste finantsinstrumentidega ja
-saavat tarjota ainoastaan sijoituspalvelua, joka muodostuu siirrettäviä arvopapereita ja yhteissijoitusyritysten osuuksia koskevien toimeksiantojen vastaanottamisesta ja välittämisestä sekä kyseisiin rahoitusvälineisiin liittyvän sijoitusneuvonnan tarjoamisesta; ja

aasta esimesest kvartalist kuni kvartalini, mille kohta andmeid esitatakse. d) tehingupoole sektor „residendid teistes osalevates liikmesriikides » i lisa tabelites 3-- 5 ning emiteeriv sektor seoses „euroala rade poolt emiteeritud rahaturufondide aktsiate/ osakutega » i lisa tabeli 1 real 36 hõlmab andmeid uute osalevate liikmesriikide kohta.
d) liitteessä i oleviin taulukoihin 3-- 5 sisältyvän vastinsektorin « muissa rahaliittoon osallistuvissa jäsenvaltioissa olevat » ja liitteessä i olevan taulukon 1 rivillä 36 mainitun erän « euroalueen rahalaitosten liikkeeseen laskemat rahamarkkinarahastojen rahasto-osuudet » liikkeeseen laskevan sektorin tulee sisältää tiedot, jotka kattavat uudet rahaliittoon osallistuvat jäsenvaltiot.