Results for stsintigraafia translation from Estonian to Finnish

Estonian

Translate

stsintigraafia

Translate

Finnish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Finnish

Info

Estonian

stsintigraafia

Finnish

skintigrafia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

stsintigraafia on uurimismeetod, milles radioaktiivsuse tuvastamiseks kasutatakse spetsiaalset kaamerat (gammakaamerat).

Finnish

gammakuvaus on kuvantamismenetelmä, jossa käytetään erityistä, radioaktiivisuuden havaitsevaa kameraa (gammakameraa).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

radiomärgistega lahust manustatakse veenisisese süstina, mille järel tehakse 1– 8 tunni pärast stsintigraafia.

Finnish

radioleimattu liuos annetaan injektiona laskimoon ja gammakuvaus tehdään 1– 8 tunnin kuluttua.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

232 patsiendist 158 uuriti standardse stsintigraafia tehnikaga (patsiendile süstitakse tema enda valgeliblesid, mis on märgistatud sobiva radiomärgisega).

Finnish

näistä 232 potilaasta 158 oli tutkittu myös tavanomaisella gammakuvaustekniikalla (jossa potilas saa sopivalla radioaktiivisella merkkiaineella radioleimatuista valkosoluistaan valmistetun injektion).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

diagnostiline stsintigraafia tuleb teha 48... 72 tundi pärast radiojoodi manustamist, samas võib ablatsioonijärgse stsintigraafia mitme päeva võrra edasi lükata, et taustaktiivsus väheneks.

Finnish

diagnostinen skintigrafia on tehtävä 48 - 72 tunnin kuluttua radioaktiivisen jodin annosta, kun taas ablaation jälkeistä skintigrafiaa voidaan siirtää useita päiviä myöhemmäksi, jotta taustasäteily heikentyy.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

retseptoritega seondudes võtab depreotiid radiomärgistuse kaasa, mida võib avastada spetsiaalse pildindusdiagnostikaga, näiteks stsintigraafia või üksikfootoni emissiooni kompuutertomograafiaga (spect).

Finnish

depreotidin sitoutuessa reseptoreihin radioaktiivisuus kerääntyy pahanlaatuiseen kudokseen, ja se voidaan havaita tietynlaisilla kuvantamismenetelmillä, kuten gamma - tai spect- kuvauksella (yksifotoniemissiotomografia).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

gastromotali efektiivsust võrreldi tavapärase 99tc- stsintigraafia testiga (organismi kaardistamine radioaktiivsete märgistusainetega) kahes põhiuuringus, milles osales kokku 310 täiskasvanut.

Finnish

gastromotalin tehokkuutta tutkittiin vertaamalla sitä standarditestiin nimeltä 99tc- skintigrafia (gammakuvaus, jossa käytetään radioaktiivista merkkiainetta) kahdessa päätutkimuksessa, joihin osallistui yhteensä 310 aikuista.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

infektsioonikohtadesse koguneb suur hulk granulotsüüte, mistõttu koguneb samasse ka radioaktiivsus, ning spetsiaalsete uuringumeetoditega, nagu näiteks stsintigraafia või üksikfootoni emissiooni kompuutertomograafia (spect), on võimalik seda ka tuvastada.

Finnish

(yksifotoniemissiotomografialla).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,920,115,166 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK