Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kriteeriumide tÄhtsusjÄrjestus
perusteiden etusijajärjestys
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-* vastumeetmete määratlemine , valik ja tähtsusjärjestus .
-* vastatoimien ja - menettelyjen määrittely , niiden valinta ja tärkeysjärjestys siten , että erotetaan toisistaan :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
13) majanduslik tähtsusjärjestus — elektritarneallikate järjestamine majanduskriteeriumide alusel;
13) `taloudellisella arvojärjestyksellä` sähköntoimittajien asettamista järjestykseen taloudellisin perustein,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
majanduslik tähtsusjärjestus – elektrivarustuse allikate järjestus lähtuvalt majanduslikest kriteeriumidest;
16)%quot%taloudellisella arvojärjestyksellä%quot% sähköntoimittajien asettamista järjestykseen taloudellisin perustein;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vastumeetmete ja protseduuride kindlaksmääramine, valik ja tähtsusjärjestus. tuleb eristada järgmisi meetmeid:
vastatoimenpiteiden ja -menettelyjen määrittelyn, valinnan ja tärkeysjärjestykseen asettamisen siten, että erotetaan toisistaan
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- vastumeetmete identifitseerimine, valik ja tähtsusjärjestus. tuleb eristada järgmiseid meetmeid:-* alalised turvameetmed, mille all määratakse kindlaks hädavajalikud investeeringud turvalisusse ja vahendid, mida omanik/ haldaja ei saa paigaldada lühiajalise etteteatamisega.
-- vastatoimien ja- menettelyjen määrittely, niiden valinta ja tärkeysjärjestys siten, että erotetaan toisistaan:-* pysyvät turvatoimet eli välttämättömät turvallisuusinvestoinnit ja turvakeinot, joita omistaja/ ylläpitäjä ei pysty toteuttamaan lyhyellä varoitusajalla. näitä ovat mm.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: